Vocabulary: 第三十五回 铁枪庙中
from 射雕英雄传(四)
- 倘x2 | Chapter Rank #800used in 倘佯[chang2 yang2]if; supposing; in case
- 出手x4 | Chapter Rank #463to dispose of; to spend (money); to undertake a task
- 全真诸x7 | Chapter Rank #262
- 子x14 | Chapter Rank #120noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-
- 势必x2 | Chapter Rank #801to be bound to; undoubtedly will
- 尽x2 | Chapter Rank #802to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority toto use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; exhausted; finished; to the limit (of sth); all; entirely
- 遭x1 | Chapter Rank #1326to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident
- 毒手x3 | Chapter Rank #573deadly blow; vicious attack; treacherous assault
- 不免x1 | Chapter Rank #1327inevitably
- 就此x1 | Chapter Rank #1328at this point; thus; from then on
- 覆灭x1 | Chapter Rank #1329destruction
- 要是x2 | Chapter Rank #803(coll.) if
- 郭x24 | Chapter Rank #62surname Guoouter city wall
- 靖x24 | Chapter Rank #63surname Jing(bound form) peaceful; (bound form) to pacify; to suppress
- 守x2 | Chapter Rank #804to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining
- 天璇x1 | Chapter Rank #1330Merak; Beta Ursae Majoris in the Big Dipper
- 就x29 | Chapter Rank #55(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 不是x12 | Chapter Rank #140no; is not; notfault; blame
- 北斗x3 | Chapter Rank #574Great Bear; Big Dipper; Beidou or Peitou Town in Changhua County 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Taiwan
- 阵x6 | Chapter Rank #300disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration
- 对手x2 | Chapter Rank #805opponent; rival; competitor; (well-matched) adversary; match
- 但x35 | Chapter Rank #48but; yet; however; still; merely; only; just
- 如x10 | Chapter Rank #180as; as if; such as
- 傻小子x1 | Chapter Rank #1331
- 仍x10 | Chapter Rank #181still; yet; to remain; (literary) frequently; often
- 一味x1 | Chapter Rank #1332persistently; stubbornly; blindly
- 自己x21 | Chapter Rank #75oneself; (attributive) one's own
- 纠缠x2 | Chapter Rank #806to be in a tangle; to nag
- 形势x1 | Chapter Rank #1333circumstances; situation; terrain; CL:個|个[ge4]
- 又x85 | Chapter Rank #16(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 自x11 | Chapter Rank #167(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 不同x1 | Chapter Rank #1334different; distinct; not the same; not alike
- 小子x6 | Chapter Rank #301(coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow(literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders)
- 乳臭未干x1 | Chapter Rank #1335lit. smell of breast milk not yet dried (idiom); fig. immature and inexperienced; still wet behind the ears
- 一派x1 | Chapter Rank #1336
- 存亡祸福x1 | Chapter Rank #1337
- 系x1 | Chapter Rank #1338to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary)system; department; facultyto tie; to fasten; to button upto connect; to arrest; to worry
- 于x6 | Chapter Rank #302to go; to take; sentence-final interrogative particlesurname Yu(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 一念之间x1 | Chapter Rank #1339
- 王重阳x1 | Chapter Rank #1340
- 地下x13 | Chapter Rank #129underground; subterranean; covert
- 知x18 | Chapter Rank #88to know; to be aware
- 只有x3 | Chapter Rank #575only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 苦笑x1 | Chapter Rank #1341to force a smile; a bitter laugh
- 神色x1 | Chapter Rank #1342expression; look
- 漠然x1 | Chapter Rank #1343indifferent; apathetic; cold
- 答x4 | Chapter Rank #464to answer; to reply; to respondbound form having the same meaning as the free word 答[da2], used in 答應|答应[da1 ying5], 答理[da1 li5] etc
- 自己的x3 | Chapter Rank #576
- 问话x2 | Chapter Rank #807to ask sb a question; question
- 时机x1 | Chapter Rank #1344opportunity; opportune moment