Vocabulary: 第三十九回 是非善恶
from 射雕英雄传(四)
- 颠倒x2 | Chapter Rank #1115to turn upside down; to reverse; back to front; confused; deranged; crazy
- 果真x1 | Chapter Rank #2388really; as expected; sure enough; if indeed...; if it's really...
- 运气x1 | Chapter Rank #2389luck (good or bad)
- 周身x1 | Chapter Rank #2390whole body
- 经脉x3 | Chapter Rank #653channel of TCM
- 逆行x2 | Chapter Rank #1116to go the wrong way; to go against one-way traffic regulation
- 厮x2 | Chapter Rank #1117(bound form) together; each other; (bound form) male servant; (bound form) dude; so-and-so (used in 那廝|那厮[na4 si1] and 這廝|这厮[zhe4 si1])
- 本领x1 | Chapter Rank #2391skill; ability; capability; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]
- 不小x1 | Chapter Rank #2392
- 阴x4 | Chapter Rank #466surname Yinovercast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; genitalia
- 维x2 | Chapter Rank #1118to preserve; to maintain; to hold together; dimension; vitamin (abbr. for 維生素|维生素[wei2 sheng1 su4])abbr. for Uighur 維吾爾|维吾尔[Wei2 wu2 er3]; surname Wei
- 阳x2 | Chapter Rank #1119positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: 陰|阴[yin1]
- 脉x1 | Chapter Rank #2393arteries and veins; vein (on a leaf, insect wing etc)see 脈脈|脉脉[mo4 mo4]
- 顺逆x1 | Chapter Rank #2394
- 自如x1 | Chapter Rank #2395unobstructed; unconstrained; smoothly; with ease; freely
- 怎生x3 | Chapter Rank #654how; why
- 模样x1 | Chapter Rank #2396look; style; appearance; approximation; about; CL:個|个[ge4]; also pr. [mo2 yang4]
- 格格x1 | Chapter Rank #2397princess (loanword from Manchu, used in the Qing Dynasty)
- 怪不得x1 | Chapter Rank #2398no wonder!; so that's why!
- 行路x1 | Chapter Rank #2399to travel; transport
- 争x4 | Chapter Rank #467to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary)
- 天下第一x3 | Chapter Rank #655first under heaven; number one in the country
- 名号x2 | Chapter Rank #1120name; title; good reputation
- 取笑x2 | Chapter Rank #1121to tease; to make fun of
- 法子x1 | Chapter Rank #2400way; method; Taiwan pr. [fa2 zi5]
- 所思x1 | Chapter Rank #2401what one thinks; person or thing that is on one's mind
- 节x1 | Chapter Rank #2402joint; node; (bound form) section; segment; solar term (one of the 24 divisions of the year in the traditional Chinese calendar); seasonal festival; (bound form) to economize; to save; (bound form) moral integrity; chastity; classifier for segments: lessons, train wagons, biblical verses etc; knot (nautical miles per hour)see 節骨眼|节骨眼[jie1 gu5 yan3]
- 过头x1 | Chapter Rank #2403to overdo it; to overstep the limit; excessively; above one's head; overhead
- 唉x1 | Chapter Rank #2404interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sighalas; oh dear
- 也好x1 | Chapter Rank #2405that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ...
- 咱俩x4 | Chapter Rank #468the two of us
- 快活x1 | Chapter Rank #2406happy; cheerful
- 反x3 | Chapter Rank #656contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system
- 不如x1 | Chapter Rank #2407not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to
- 小时候x1 | Chapter Rank #2408in one's childhood
- 没牵x1 | Chapter Rank #2409
- 挂x1 | Chapter Rank #2410to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 无忧无虑x1 | Chapter Rank #2411(idiom) carefree; without worries
- 年纪x2 | Chapter Rank #1122age; CL:把[ba3],個|个[ge4]
- 总x1 | Chapter Rank #2412(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 愁苦x1 | Chapter Rank #2413anxiety; distress
- 高低x1 | Chapter Rank #2414height; level; (music) pitch; relative superiority; propriety; discretion (usu. in the negative, e.g. 不知高低[bu4 zhi1 gao1 di1]); no matter what; just; simply (will not ..., must ... etc); at long last
- 殊x1 | Chapter Rank #2415(literary) to kill; to behead; to sever; to separate; to surpass; (bound form) different; (bound form) special; remarkable; (literary) very; extremely
- 不相干x1 | Chapter Rank #2416to be irrelevant; to have nothing to do with
- 爹爹x13 | Chapter Rank #109daddy; granddad
- 冠x1 | Chapter Rank #2417surname Guanhat; crown; crest; capto put on a hat; to be first; to dub
- 黄蓉本x1 | Chapter Rank #2418
- 偎倚x1 | Chapter Rank #2419
- 一起x3 | Chapter Rank #657(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 不好x3 | Chapter Rank #658no good