- bright moon; refers to 夜明珠, a legendary pearl that can glow in the dark; CL:輪|轮[lun2]
- to appear before (one's eyes); to come to (one's mind)
- the moon
- 栾 Luán: 栾 Luan2: surname Luan栾 luán: 栾 luan2: Koelreuteria paniculata
- to miss (train, opportunity etc)
- lodging house
- thirteen; 13
- that very night; through the night; for several nights in a row
- 奔驰 bēn chí: 奔驰 ben1 chi2: to run quickly; to speed; to gallop奔驰 Bēn chí: 奔驰 Ben1 chi2: Mercedes-Benz, German car maker
- afternoon
- intoxicated
- copper (chemistry); see also 紅銅|红铜[hong2 tong2]; CL:塊|块[kuai4]
- jar; vat; classifier for loads of laundry; CL:口[kou3]
- to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel
- to show off; to flaunt; to carry out or succeed in a scheme; to indulge; to give free rein to
- grand; heroic
- to discuss sth enthusiastically
- 楼 Lóu: 楼 Lou2: surname Lou楼 lóu: 楼 lou2: house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4]
- see 南湖區|南湖区[Nan2 hu2 Qu1]
- to see for oneself; to see with one's own eyes
- classifier for houses or buildings; ridgepole (old)
- pavilion (usu. two-storied); cabinet (politics); boudoir; woman's chamber; rack; shelf
- erect; upright; vertical
- Taibai County in Baoji 寶雞|宝鸡[Bao3 ji1], Shaanxi; Venus
- tradition or style from the past; old ways; surviving tradition; relic
- Su Dongpo, another name for Su Shi 蘇軾|苏轼 (1037-1101), northern Song writer and calligrapher
- gold lettering; gold characters
- flickering; sparkling; glistening; glittering
- to emit light
- to intensify
- hurriedly; just a few steps away
- downstairs
- upstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread
- Taoist devotee (honorific)
- to sit upright
- to prostrate oneself; to fall on one's knees; to grovel
- (coll.) tomorrow; one of these days; some day
- to reminisce; to talk about former times
- to set (the tone, a target etc); to lay down (the beat)