Vocabulary: 第九回 铁枪破犁
from 射雕英雄传（一）
- 梁x4 | Chapter Rank #550roof beam; beam (structure); bridgeLiang Dynasty (502–557); Later Liang Dynasty (907–923); surname Liang
- 老先生x3 | Chapter Rank #738
- 哭丧着脸x1 | Chapter Rank #1907to pull a long face; to wear a mournful expression
- 赏x2 | Chapter Rank #1082to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty)
- 张x3 | Chapter Rank #739surname Zhangto open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes
- 字条x5 | Chapter Rank #449brief note
- 笔墨纸砚x1 | Chapter Rank #1908
- 写x5 | Chapter Rank #450used in 寫意|写意[xie4 yi4]to write
- 字x9 | Chapter Rank #229letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 磕头x1 | Chapter Rank #1909to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground)
- 谢x1 | Chapter Rank #1910to thank; (bound form) to apologize; (bound form) to decline; to refuse; (bound form) (of flowers, leaves etc) to withersurname Xie
- 温言x3 | Chapter Rank #740
- 拿到x2 | Chapter Rank #1083to get; to obtain
- 退x2 | Chapter Rank #1084to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline
- 几步x3 | Chapter Rank #741
- 冰寒x1 | Chapter Rank #1911
- 利刃x2 | Chapter Rank #1085sharp blade
- 架x4 | Chapter Rank #551to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc
- 颈x4 | Chapter Rank #552used in 脖頸|脖颈[bo2 geng3]neck
- 支持不住x3 | Chapter Rank #742
- 踉跄x1 | Chapter Rank #1912to stagger; to walk falteringly
- 就要x2 | Chapter Rank #1086will; shall; to be going to
- 跌倒x3 | Chapter Rank #743to tumble; to fall; fig. to suffer a reverse (in politics or business)
- 断成两截x1 | Chapter Rank #1913
- 重重x1 | Chapter Rank #1914heavily; severelylayer upon layer; one after another
- 冷汗x1 | Chapter Rank #1915cold sweat
- 直x11 | Chapter Rank #184surname Zhi; Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godstraight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters
- 冒x1 | Chapter Rank #1916to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; (bound form) reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to coversurname Mao
- 一股x5 | Chapter Rank #451
- 力气x3 | Chapter Rank #744physical strength
- 往前走x1 | Chapter Rank #1917
- 路上x2 | Chapter Rank #1087on the road; on the way; en route
- 接连x1 | Chapter Rank #1918on end; in a row; in succession
- 遇见x1 | Chapter Rank #1919to meet
- 七八个x1 | Chapter Rank #1920
- 侍从x1 | Chapter Rank #1921to serve (an important personage); attendant; retainer
- 一起x3 | Chapter Rank #745(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 无人x5 | Chapter Rank #452unmanned; uninhabited
- 查问x1 | Chapter Rank #1922to inquire about
- 梁子翁x32 | Chapter Rank #57
- 馆舍x2 | Chapter Rank #1088
- 过去x6 | Chapter Rank #357(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 馆x1 | Chapter Rank #1923building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1]
- 反锁x2 | Chapter Rank #1089locked in (with the door locked from the outside)
- 王爷x9 | Chapter Rank #230prince; marquis; nobleman
- 香雪厅x5 | Chapter Rank #453
- 宴客x2 | Chapter Rank #1090to host a banquet; guest at a banquet
- 郭靖见x1 | Chapter Rank #1924
- 蹒跚x1 | Chapter Rank #1925to walk unsteadily; to stagger; to lurch; to hobble; to totter
- 托x2 | Chapter Rank #1091to hold up in one's hand; to support with one's palm; sth serving as a support: a prop, a rest (e.g. arm rest); (bound form) a shill; torr (unit of pressure)to trust; to entrust; to be entrusted with; to act as trustee