Vocabulary: 第九回 铁枪破犁
from 射雕英雄传（一）
- 主x2 | Chapter Rank #1105owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games)
- 欧阳克x6 | Chapter Rank #359
- 鬼x7 | Chapter Rank #294disembodied spirit; ghost; devil; (suffix) person with a certain vice or addiction etc; one of the 28 constellations of ancient Chinese astronomy
- 龙王x3 | Chapter Rank #753Dragon King (mythology)
- 三头x2 | Chapter Rank #1106
- 蛟x2 | Chapter Rank #1107a legendary dragon with the ability to control rain and floods; see also 蛟龍|蛟龙[jiao1 long2]
- 侯通海x24 | Chapter Rank #79
- 参x3 | Chapter Rank #754to take part in; to participate; to join; to attend; to counsel; unequal; varied; irregular; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper Houseused in 參差|参差[cen1 ci1]ginseng; one of the 28 constellations
- 仙x2 | Chapter Rank #1108immortal
- 怪x4 | Chapter Rank #556odd; strange; uncanny; (bound form) monster; supernatural being; to find strange; to regard as odd; to blame; (coll.) somewhat; rather
- 千手x2 | Chapter Rank #1109
- 屠x2 | Chapter Rank #1110to slaughter (animals for food); to massacresurname Tu
- 彭连虎x37 | Chapter Rank #47
- 围坐在x1 | Chapter Rank #1945
- 首相x1 | Chapter Rank #1946prime minister (of Japan or UK etc)
- 金国六x2 | Chapter Rank #1111
- 皇子x1 | Chapter Rank #1947prince
- 完颜洪烈x24 | Chapter Rank #80
- 桌旁x1 | Chapter Rank #1948
- 太师椅x1 | Chapter Rank #1949
- 垫x1 | Chapter Rank #1950pad; cushion; mat; to pad out; to fill a gap; to pay for sb; to advance (money)
- 厚厚的x1 | Chapter Rank #1951
- 毡毯x1 | Chapter Rank #1952
- 灵智上人x4 | Chapter Rank #557
- 椅x2 | Chapter Rank #1112chair
- 双目x2 | Chapter Rank #1113
- 微张x1 | Chapter Rank #1953
- 金纸x1 | Chapter Rank #1954joss paper
- 受伤x3 | Chapter Rank #755to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed
- 显x4 | Chapter Rank #558to make visible; to reveal; prominent; conspicuous; (prefix) phanero-
- 暗喜x1 | Chapter Rank #1955hidden smile; smirk; to rejoice covertly; secret satisfaction concerning one's evil plans
- 暗算x1 | Chapter Rank #1956to plot against
- 王道x3 | Chapter Rank #756the Way of the King; statecraft; benevolent rule; virtuous as opposed to the Way of Hegemon 霸道
- 行x4 | Chapter Rank #559(bound form) to walk; to go; to travel; (literary) trip; journey; visit; (bound form) temporary; makeshift; (bound form) current; in circulation; (bound form) to do; to perform; capable; competent; all right; OK!; will do; behavior; conduct (Taiwan pr. [xing4]); (literary) about to; soon(bound form) row; line; (bound form) line of business; trade; profession; (bound form) commercial firm; (bound form) to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column; classifier for rows or linesused in 道行[dao4 heng2]
- 礼x1 | Chapter Rank #1957gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesysurname Li; abbr. for 禮記|礼记[Li3 ji4], Classic of Rites
- 递给x3 | Chapter Rank #757to hand it (i.e. the aforementioned item) to (sb)
- 粱x3 | Chapter Rank #758sorghum
- 翁x3 | Chapter Rank #759surname Wengelderly man; father; father-in-law; neck feathers of a bird (old)
- 亲笔x1 | Chapter Rank #1958in one's own handwriting
- 吧x4 | Chapter Rank #560(onom.) smack!(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]
- 公x1 | Chapter Rank #1959public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal)
- 瞧着办x1 | Chapter Rank #1960to do as one sees fit; It's up to you.; Let's wait and see and then decide what to do.
- 童子x14 | Chapter Rank #141(literary) boy
- 送来x2 | Chapter Rank #1114
- 四味x5 | Chapter Rank #456
- 药材x7 | Chapter Rank #295medicinal ingredient
- 五x2 | Chapter Rank #1115five; 5
- 钱x8 | Chapter Rank #260surname Qiancoin; money; CL:筆|笔[bi3]; unit of weight, one tenth of a tael 兩|两[liang3]
- 黄蓉耳x1 | Chapter Rank #1961
- 个个x6 | Chapter Rank #360each one individually; each and every