Vocabulary: 第九回 铁枪破犁
from 射雕英雄传（一）
- 定x9 | Chapter Rank #218to fix; to set; to make definite; to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc); to congeal; to coagulate; (literary) definitely
- 捉x2 | Chapter Rank #928to clutch; to grab; to capture
- 却是x7 | Chapter Rank #274nevertheless; actually; the fact is ...
- 心思x2 | Chapter Rank #929mind; thoughts; inclination; mood
- 爱x3 | Chapter Rank #650to love; to be fond of; to like; affection; to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
- 两名x2 | Chapter Rank #930
- 从x26 | Chapter Rank #72from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 中x56 | Chapter Rank #31(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 点心x2 | Chapter Rank #931light refreshments; pastry; dim sum (in Cantonese cooking); dessert
- 酒菜x1 | Chapter Rank #1566food and drink; food to accompany wine
- 一盆x2 | Chapter Rank #932
- 盆x1 | Chapter Rank #1567basin; flower pot; unit of volume equal to 12 斗[dou3] and 8 升[sheng1], approx 128 liters; CL:個|个[ge4]
- 送x6 | Chapter Rank #329to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 拿x21 | Chapter Rank #94to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 掷x2 | Chapter Rank #933to toss; to throw dice; Taiwan pr. [zhi2]
- 将x25 | Chapter Rank #74will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)to desire; to invite; to request
- 出来x16 | Chapter Rank #122(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise
- 骂x4 | Chapter Rank #510to scold; to abuse; to curse; CL:通[tong4],頓|顿[dun4]
- 落x12 | Chapter Rank #157to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behindcolloquial reading for 落[luo4] in certain compoundsto fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement
- 你们x9 | Chapter Rank #219you (plural)
- 圈套x1 | Chapter Rank #1568trap; snare; trick
- 杀x8 | Chapter Rank #249to kill; to slay; to murder; to attack; to weaken; to reduce; (dialect) to smart; (used after a verb) extremely
- 快x17 | Chapter Rank #115rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 假惺惺x1 | Chapter Rank #1569(of an expression of sympathy) insincere; phony
- 讨好x1 | Chapter Rank #1570to get the desired outcome; to win favor by fawning on sb; to curry favor with; a fruitful outcome to reward one's labor
- 喝x6 | Chapter Rank #330to drinkto shout
- 骂声x1 | Chapter Rank #1571scolding; tongue-lashing; (fig.) angry criticism; opprobrium; CL:片[pian4]
- 外面x7 | Chapter Rank #275outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 齐声x2 | Chapter Rank #934all speaking together; in chorus
- 说道x19 | Chapter Rank #103to discuss; reason (behind sth)to state; to say (the quoted words)
- 您好x1 | Chapter Rank #1572hello (polite)
- 互x1 | Chapter Rank #1573mutual
- 望x6 | Chapter Rank #331full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 一眼x5 | Chapter Rank #410a glance; a quick look; a glimpse
- 忙x11 | Chapter Rank #169busy; hurriedly; to hurry; to rush
- 后x23 | Chapter Rank #83empress; queen; (archaic) monarch; rulersurname Houback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 躲x3 | Chapter Rank #651to hide; to dodge; to avoid
- 快步x3 | Chapter Rank #652quick step
- 入x6 | Chapter Rank #332to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 内x14 | Chapter Rank #136inside; inner; internal; within; interior
- 大声x4 | Chapter Rank #511loud voice; in a loud voice; loudly
- 呵斥x1 | Chapter Rank #1574to berate; to excoriate; to chide
- 惹怒x1 | Chapter Rank #1575to provoke anger
- 穆x9 | Chapter Rank #220solemn; reverent; calm; burial position in an ancestral tomb (old)surname Mu
- 老x8 | Chapter Rank #250prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 英雄x5 | Chapter Rank #411hero; CL:個|个[ge4]
- 回头x3 | Chapter Rank #653to turn round; to turn one's head; later; by and by
- 打断x1 | Chapter Rank #1576to interrupt; to break off; to break (a bone)
- 狗腿子x1 | Chapter Rank #1577dog's leg; fig. one who follows a villain; henchman; hired thug
- 各x9 | Chapter Rank #221each; every