Vocabulary: 第十回 冤家聚头
from 射雕英雄传(一)
- 生x8 | Chapter Rank #183to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 妒x1 | Chapter Rank #1356to envy (success, talent); jealous
- 料x2 | Chapter Rank #776material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess
- 这样x5 | Chapter Rank #330this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 入x4 | Chapter Rank #412to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 公子x1 | Chapter Rank #1357son of an official; son of nobility; your son (honorific)
- 非x6 | Chapter Rank #273abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 成为x1 | Chapter Rank #1358to become; to turn into
- 他的x10 | Chapter Rank #141
- 不可x5 | Chapter Rank #331cannot; should not; must not
- 此后x1 | Chapter Rank #1359after this; afterwards; hereafter
- 再也x5 | Chapter Rank #332(not) ever again; (not) any longer
- 休想x1 | Chapter Rank #1360don't think (that); don't imagine (that)
- 宠爱x2 | Chapter Rank #777to dote on sb
- 这么x6 | Chapter Rank #274so much; this much; how much?; this way; like this
- 一站x1 | Chapter Rank #1361
- 有如x2 | Chapter Rank #778to be like sth; similar to; alike
- 两面x1 | Chapter Rank #1362both sides
- 屏风x1 | Chapter Rank #1363(furniture) screen
- 更x5 | Chapter Rank #333to change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)more; even more; further; still; still more
- 夺门而出x1 | Chapter Rank #1364to rush out through a door (idiom)
- 黄蓉见x5 | Chapter Rank #334
- 计x2 | Chapter Rank #779surname Jito calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge
- 售x1 | Chapter Rank #1365(bound form) to sell; to retail; (literary) to carry out (a plan or intrigue etc)
- 真的x3 | Chapter Rank #551really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 本领x2 | Chapter Rank #780skill; ability; capability; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]
- 拜你为师x1 | Chapter Rank #1366
- 再好没有x1 | Chapter Rank #1367
- 省得x1 | Chapter Rank #1368to avoid; so as to save (money or time)
- 给x24 | Chapter Rank #51to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 人家x3 | Chapter Rank #552other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]
- 欺侮x3 | Chapter Rank #553to bully
- 莫非x1 | Chapter Rank #1369can it be possible that; could it be
- 试试x1 | Chapter Rank #1370
- 不错x1 | Chapter Rank #1371correct; right; not bad; pretty good
- 吧x1 | Chapter Rank #1372(onom.) smack!bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.
- 怕x7 | Chapter Rank #218to be afraid; to fear; to dread; to be unable to endure; perhapssurname Pa
- 还手x6 | Chapter Rank #275to hit back; to retaliate
- 胜x2 | Chapter Rank #781victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task)
- 打x11 | Chapter Rank #127a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]
- 喜欢x5 | Chapter Rank #335to like; to be fond of
- 来不及x2 | Chapter Rank #782there's not enough time (to do sth); it's too late
- 舍得x1 | Chapter Rank #1373to be willing to part with sth
- 轻薄x1 | Chapter Rank #1374light (weight); frivolous; a philanderer; to scorn; disrespectful
- 颇为x1 | Chapter Rank #1375rather; quite
- 奇怪x5 | Chapter Rank #336strange; odd; to marvel; to be baffled
- 弱x3 | Chapter Rank #554weak; feeble; young; inferior; not as good as; (following a decimal or fraction) slightly less than
- 十倍x2 | Chapter Rank #783tenfold; ten times (sth)
- 动手x1 | Chapter Rank #1376to set about (a task); to raise a hand to hit sb; to touch; to handle (typically used in cautioning sb *not* to touch sth)
- 打败x1 | Chapter Rank #1377to defeat; to overpower; to beat; to be defeated