Vocabulary: 第一回 风雪惊变
from 射雕英雄传（一）
- 有如x2 | Chapter Rank #1248to be like sth; similar to; alike
- 姊妹x3 | Chapter Rank #833(older and younger) sisters; sister (school, city etc)
- 房中x2 | Chapter Rank #1249
- 一阵子x1 | Chapter Rank #2381a while; a spell; a short time; a burst
- 泡x1 | Chapter Rank #2382puffed; swollen; spongy; small lake (esp. in place names); classifier for urine or fecesbubble; foam; blister; to soak; to steep; to infuse; to dawdle; to loiter; to pick up (a girl); to get off with (a sexual partner); classifier for occurrences of an action; classifier for number of infusions
- 热茶x1 | Chapter Rank #2383hot tea
- 张罗x1 | Chapter Rank #2384to take care of; to raise money; to attend to (guests, customers etc)
- 丈夫x28 | Chapter Rank #68husband
- 炭炉x2 | Chapter Rank #1250
- 吃喝x1 | Chapter Rank #2385to eat and drink; food and drink
- 弟妹x1 | Chapter Rank #2386younger sibling; younger brother's wife
- 交好x1 | Chapter Rank #2387to be on friendly terms
- 士x2 | Chapter Rank #1251surname Shimember of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; soldier; noncommissioned officer; specialist worker
- 乡下人x1 | Chapter Rank #2388country folk; rustic; rural folk
- 讲究x1 | Chapter Rank #2389to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen
- 男女x2 | Chapter Rank #1252male-female; male and female
- 避嫌x1 | Chapter Rank #2390to avoid arousing suspicion
- 礼法x1 | Chapter Rank #2391etiquette; ceremonial rites
- 答应x2 | Chapter Rank #1253to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise
- 添x1 | Chapter Rank #2392to add; to increase; to replenish
- 炭x1 | Chapter Rank #2393wood charcoal; coal
- 下首x1 | Chapter Rank #2394
- 脸x18 | Chapter Rank #112face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 忿忿x1 | Chapter Rank #2395
- 问x7 | Chapter Rank #348to ask; to inquire
- 惹x2 | Chapter Rank #1254to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems)
- 生气x1 | Chapter Rank #2396to get angry; to be furious; vitality; liveliness
- 混帐x1 | Chapter Rank #2397
- 昨儿x1 | Chapter Rank #2398(coll.) yesterday
- 安x2 | Chapter Rank #1255surname An(bound form) calm; peaceful; to calm; to set at ease; safe; secure; in good health; content; satisfied (as in 安於|安于[an1 yu2]); to place (sb) in a suitable position (job); to install; to fix; to fit; to bring (a charge against sb); to harbor (certain intentions); ampere (abbr. for 安培[an1 pei2])
- 桥头x1 | Chapter Rank #2399either end of a bridge; a bridgehead
- 喜雨x1 | Chapter Rank #2400welcome fall of rain; seasonable rain
- 阁x1 | Chapter Rank #2401pavilion (usu. two-storied); cabinet (politics); boudoir; woman's chamber; rack; shelf
- 茶楼x1 | Chapter Rank #2402teahouse (usu. of two stories)
- 谈到x1 | Chapter Rank #2403to refer to; to speak about; to talk about
- 有头有尾x1 | Chapter Rank #2404where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth; to carry things through; I started, so I'll finish.
- 想来x1 | Chapter Rank #2405it may be assumed that
- 官员x1 | Chapter Rank #2406official (in an organization or government); administrator
- 上书x1 | Chapter Rank #2407to write a letter (to the authorities); to present a petition
- 禀报x1 | Chapter Rank #2408to report (to one's superior)
- 公文x6 | Chapter Rank #413official document
- 要是x8 | Chapter Rank #297(coll.) if
- 注明x1 | Chapter Rank #2409to clearly indicate
- 献x1 | Chapter Rank #2410to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old)
- 某某x1 | Chapter Rank #2411so-and-so; such-and-such
- 字样x1 | Chapter Rank #2412model or template character; written slogan or phrase; mention (e.g. "air mail" 航空 on a letter, "first draft" 初稿 on a document etc)
- 压根儿x1 | Chapter Rank #2413
- 文书x1 | Chapter Rank #2414document; official correspondence; secretary; secretariat
- 官吏x1 | Chapter Rank #2415bureaucrat; official
- 涌x1 | Chapter Rank #2416(used in place names)to bubble up; to rush forth