Vocabulary: 第五回 弯弓射雕
from 射雕英雄传(一)
- 第x1 | Chapter Rank #1351(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just
- 五x11 | Chapter Rank #182five; 5
- 回x4 | Chapter Rank #461to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesHui ethnic group (Chinese Muslims)to curve; to return; to revolve
- 弯弓x3 | Chapter Rank #581
- 射雕x1 | Chapter Rank #1352
- 一行x2 | Chapter Rank #814party; delegation
- 人x78 | Chapter Rank #16person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 下x50 | Chapter Rank #31down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 得x77 | Chapter Rank #17structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need toused in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 山x4 | Chapter Rank #462mountain; hill (CL:座[zuo4]); (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons onsurname Shan
- 来x69 | Chapter Rank #20to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 走x11 | Chapter Rank #183to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 不多时x2 | Chapter Rank #815
- 忽x15 | Chapter Rank #118to neglect; to overlook; to ignore; suddenlysurname Hu
- 听x27 | Chapter Rank #61smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 前面x4 | Chapter Rank #463ahead; in front; preceding; above; also pr. [qian2 mian5]
- 猛兽x1 | Chapter Rank #1353ferocious beast; fierce animal
- 大x41 | Chapter Rank #37big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 吼x1 | Chapter Rank #1354to roar; to howl; to shriek; roar or howl of an animal; bellow of rage
- 之x77 | Chapter Rank #18(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 声x6 | Chapter Rank #312sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds
- 一阵阵x1 | Chapter Rank #1355
- 的x241 | Chapter Rank #2really and trulyof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songsa taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])(bound form) bull's-eye; target
- 传来x1 | Chapter Rank #1356(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 韩宝驹x27 | Chapter Rank #62
- 一x128 | Chapter Rank #8one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 提x3 | Chapter Rank #582to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquidused in 提防[di1 fang5] and 提溜[di1 liu5]
- 缰x1 | Chapter Rank #1357bridle; reins; halter
- 胯下x2 | Chapter Rank #816
- 黄x3 | Chapter Rank #583surname Huang or Hwangyellow; pornographic; to fall through
- 马向前x1 | Chapter Rank #1358
- 窜出x1 | Chapter Rank #1359
- 奔x11 | Chapter Rank #184to hurry; to rush; to run quickly; to elopeto go to; to head for; towards; Taiwan pr. [ben1]
- 了x272 | Chapter Rank #1(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 一阵x7 | Chapter Rank #270a burst; a fit; a peal; a spell (period of time)
- 忽地x10 | Chapter Rank #201suddenly
- 立定x2 | Chapter Rank #817to stop; to halt; halt!; to hold resolutely (of a view, an aspiration etc)
- 不论如何x1 | Chapter Rank #1360
- 催迫x1 | Chapter Rank #1361
- 黄马x1 | Chapter Rank #1362
- 只是x11 | Chapter Rank #185merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 不x108 | Chapter Rank #11no; not so; (bound form) not; un-
- 动x8 | Chapter Rank #239(of sth) to move; to set in movement; to displace; to touch; to make use of; to stir (emotions); to alter; abbr. for 動詞|动词[dong4 ci2], verb
- 心x17 | Chapter Rank #103heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 知x19 | Chapter Rank #88to know; to be aware
- 有x46 | Chapter Rank #34to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 异x1 | Chapter Rank #1363different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate
- 远远望去x1 | Chapter Rank #1364
- 只见x16 | Chapter Rank #112to see (the same thing) over and over again; to see, to one's surprise, (sth happen suddenly)
- 围x1 | Chapter Rank #1365surname Weito encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl)