Vocabulary: 第七回 比武招亲
from 射雕英雄传（一）
- 起x16 | Chapter Rank #123to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 面条x1 | Chapter Rank #1867noodles
- 悄声x1 | Chapter Rank #1868quietly; in a low voice
- 议论x3 | Chapter Rank #765to comment; to talk about; to discuss; discussion; CL:個|个[ge4]
- 耳朵x2 | Chapter Rank #1106ear; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4],對|对[dui4]; handle (on a cup)
- 极x12 | Chapter Rank #175extremely; pole (geography, physics); utmost; top
- 灵x2 | Chapter Rank #1107quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin
- 虽然x10 | Chapter Rank #213although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 双方x4 | Chapter Rank #582bilateral; both sides; both parties involved
- 座x2 | Chapter Rank #1108seat; base; stand; (bound form) constellation; (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1 zuo4]); classifier for large immovable objects such as buildings, mountains, bridges etc
- 相隔x1 | Chapter Rank #1869separated by (distance or time etc)
- 仍然x1 | Chapter Rank #1870still; as before; yet
- 清清楚楚x1 | Chapter Rank #1871
- 动手x12 | Chapter Rank #176to set about (a task); to raise a hand to hit sb; to touch; to handle (typically used in cautioning sb *not* to touch sth)
- 马上x4 | Chapter Rank #583at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 干x16 | Chapter Rank #124surname Gandry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shoulder(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 追x8 | Chapter Rank #280to chase; to pursue; to look into; to investigate; to reminisce; to recall; to court (one's beloved); to binge-watch (a TV drama); retroactively; posthumouslyto sculpt; to carve; musical instrument (old)
- 另一人x3 | Chapter Rank #766
- 多x20 | Chapter Rank #93many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 同伴x2 | Chapter Rank #1109companion; comrade; fellow
- 拦阻x2 | Chapter Rank #1110to block; to obstruct
- 一起x4 | Chapter Rank #584(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 杀x4 | Chapter Rank #585to kill; to slay; to murder; to attack; to weaken; to reduce; (dialect) to smart; (used after a verb) extremely
- 女子x20 | Chapter Rank #94woman; female
- 怎地x2 | Chapter Rank #1111
- 狠毒x1 | Chapter Rank #1872vicious; malicious; savage
- 丝毫x2 | Chapter Rank #1112the slightest amount or degree; a bit
- 不动声色x1 | Chapter Rank #1873not a word or movement (idiom); remaining calm and collected; not batting an eyelid
- 自x16 | Chapter Rank #125(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 管x1 | Chapter Rank #1874surname Guanto take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards
- 稀x1 | Chapter Rank #1875sparse; scattered; rare; uncommon; diluted; thin; watery; (bound form) sth liquid or of thin consistency (as in 綠豆稀|绿豆稀[lu : 4 dou4 xi1] "sweet mung bean soup"); (bound form) totally; extremely (used with negative attributes, as in 稀糟[xi1 zao1] "utterly ruined")
- 哩x1 | Chapter Rank #1876mile(modal final particle similar to 呢[ne5] or 啦[la5])
- 呼噜x1 | Chapter Rank #1877(onom.) sound of snoring, wheezing or (cat's) purring
- 面x5 | Chapter Rank #466face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etcflour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless
- 咱们x17 | Chapter Rank #114we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]
- 献给x2 | Chapter Rank #1113
- 少x11 | Chapter Rank #198few; less; to lack; to be missing; to stop (doing sth); seldomyoung
- 主x5 | Chapter Rank #467owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games)
- 上京x1 | Chapter Rank #1878
- 更加x2 | Chapter Rank #1114more (than sth else); even more
- 大大x1 | Chapter Rank #1879greatly; enormously; (dialect) dad; uncle
- 露脸x2 | Chapter Rank #1115to show one's face; to make one's good name; to become successful and well known; to shine
- 叫x41 | Chapter Rank #46to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 参x8 | Chapter Rank #281to take part in; to participate; to join; to attend; to counsel; unequal; varied; irregular; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper Houseginseng; one of the 28 constellationsused in 參差|参差[cen1 ci1]
- 仙x9 | Chapter Rank #244immortal
- 老x10 | Chapter Rank #214prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 灵智上人x6 | Chapter Rank #378
- 再也x6 | Chapter Rank #379(not) ever again; (not) any longer
- 逞x1 | Chapter Rank #1880to show off; to flaunt; to carry out or succeed in a scheme; to indulge; to give free rein to
- 威风x1 | Chapter Rank #1881awe-inspiring bearing; authority; power; imposing; impressive; majestic