Vocabulary: 第七回 比武招亲
from 射雕英雄传（一）
- 条x2 | Chapter Rank #1246strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
- 梨x1 | Chapter Rank #2227pear; CL:個|个[ge4]
- 郎君x1 | Chapter Rank #2228my husband and master (archaic); playboy of rich family; pimp
- 十分x6 | Chapter Rank #403very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 不由得x3 | Chapter Rank #827can't help; cannot but
- 收起x2 | Chapter Rank #1247
- 小觑x1 | Chapter Rank #2229to despise; to have contempt for
- 下酒菜x1 | Chapter Rank #2230dish that goes well with alcoholic drinks; snack eaten with drinks
- 鱼虾x1 | Chapter Rank #2231
- 嗯x1 | Chapter Rank #2232interjection indicating approval, appreciation or agreement(a groaning sound)(nonverbal grunt as interjection); OK, yeah; what?
- 马马虎虎x1 | Chapter Rank #2233careless; casual; vague; not so bad; so-so; tolerable; fair
- 爷们x2 | Chapter Rank #1248menfolk (collective term for men of different generations); husbands and their fathers etc
- 爱x2 | Chapter Rank #1249to love; to be fond of; to like; affection; to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
- 唉x2 | Chapter Rank #1250alas; oh dearinterjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh
- 清楚x1 | Chapter Rank #2234clear; distinct; to understand thoroughly; to be clear about
- 花x4 | Chapter Rank #632flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulsurname Huaflower; blossom; also pr. [wei3]
- 炊x1 | Chapter Rank #2235to cook food
- 鹌x1 | Chapter Rank #2236used in 鵪鶉|鹌鹑[an1 chun2]
- 子x8 | Chapter Rank #287son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 炒x1 | Chapter Rank #2237to sauté; to stir-fry; to speculate (in real estate etc); to scalp; to hype up; to sack; to fire (sb)
- 鸭掌x2 | Chapter Rank #1251duck foot
- 鸡x2 | Chapter Rank #1252fowl; chicken; CL:隻|只[zhi1]; (slang) prostitute
- 舌x2 | Chapter Rank #1253tongueused in 喇舌[la3 ji1] to transcribe the Taiwanese word for "tongue"
- 羹x2 | Chapter Rank #1254thick soup
- 鹿x1 | Chapter Rank #2238deer
- 肚x1 | Chapter Rank #2239bellytripe
- 酿x1 | Chapter Rank #2240to ferment; to brew; to make honey (of bees); to lead to; to form gradually; wine; stuffed vegetables (cooking method)
- 江x1 | Chapter Rank #2241river; CL:條|条[tiao2],道[dao4]surname Jiang; (bound form) Yangtze River; (bound form) Jiangsu Province (abbr. for 江蘇|江苏[Jiang1 su1])
- 瑶x1 | Chapter Rank #2242surname Yao; Yao ethnic groupjade; precious stone; mother-of-pearl; nacre; precious; used a complementary honorific
- 鸳鸯x2 | Chapter Rank #1255(bird species of China) mandarin duck (Aix galericulata); (fig.) affectionate couple; happily married couple
- 煎x1 | Chapter Rank #2243to pan fry; to sauté
- 牛筋x1 | Chapter Rank #2244
- 菊花x1 | Chapter Rank #2245chrysanthemum; (TCM) chrysanthemum flower; (slang) anus
- 兔x2 | Chapter Rank #1256rabbit
- 丝x2 | Chapter Rank #1257silk; thread-like thing; (cuisine) shreds or julienne strips; classifier: a trace (of smoke etc), a tiny bit etc
- 爆x1 | Chapter Rank #2246to explode; to burst; to stir-fry briefly; to quick-boil
- 樟x1 | Chapter Rank #2247camphor; Cinnamonum camphara
- 腿x8 | Chapter Rank #288leg; CL:條|条[tiao2]hip bone
- 姜x1 | Chapter Rank #2248surname Jiangginger
- 醋x1 | Chapter Rank #2249vinegar; jealousy (in love rivalry)
- 金银x1 | Chapter Rank #2250gold and silver
- 蹄子x1 | Chapter Rank #2251hoof; (old) wench; hussy
- 名贵x1 | Chapter Rank #2252famous and valuable; rare; precious
- 点儿x2 | Chapter Rank #1258
- 菜肴x2 | Chapter Rank #1259vegetable and meat dishes; dish
- 嘛x2 | Chapter Rank #1260used in 唵嘛呢叭咪吽[an3 ma2 ni2 ba1 mi1 hong1]; (Tw) (coll.) what?modal particle indicating that sth is obvious; particle indicating a pause for emphasis
- 免x1 | Chapter Rank #2253to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited
- 张大x2 | Chapter Rank #1261
- 合x2 | Chapter Rank #1262to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale100 ml; one-tenth of a peck; measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗
- 拢x1 | Chapter Rank #2254to gather together; to collect; to approach; to draw near to; to add; to sum up; to comb (hair)