Vocabulary: 第八回 各显神通
from 射雕英雄传（一）
- 啦x18 | Chapter Rank #63sentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation; particle placed after each item in a list of examples(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat
- 那x49 | Chapter Rank #19(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)surname Nasurname Nuo(archaic) many; beautiful; how
- 我x111 | Chapter Rank #6I; me; my
- 还有x2 | Chapter Rank #625there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 甚么x35 | Chapter Rank #30
- 顾虑x1 | Chapter Rank #1064misgivings; apprehensions; to worry about; to be concerned about
- 郭靖圆x1 | Chapter Rank #1065
- 睁x1 | Chapter Rank #1066to open (one's eyes)
- 眼x2 | Chapter Rank #626eye (CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]); (often used with 一[yi1]) a look; a glance; small hole; (bound form) salient point; classifier for wells, cave-dwellings etc
- 呆呆x1 | Chapter Rank #1067
- 望x2 | Chapter Rank #627full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 不解x3 | Chapter Rank #429to not understand; to be puzzled by; indissoluble
- 其意x2 | Chapter Rank #628
- 相x6 | Chapter Rank #204appearance; portrait; picture; government minister; (physics) phase; (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features); to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc)each other; one another; mutually; fret on the neck of a pipa 琵琶[pi2 pa5] (a fret on the soundboard is called a 品[pin3])surname Xiang
- 那个x2 | Chapter Rank #629that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 小王爷x6 | Chapter Rank #205
- 完颜康x38 | Chapter Rank #26
- 师兄x2 | Chapter Rank #630senior male fellow student or apprentice; son (older than oneself) of one's teacher
- 长春x1 | Chapter Rank #1068see 長春市|长春市[Chang2 chun1 Shi4]
- 子x5 | Chapter Rank #260son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 丘处机x2 | Chapter Rank #631
- 弟子x7 | Chapter Rank #169disciple; follower
- 吗x17 | Chapter Rank #66used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)(coll.) what?
- 呆x2 | Chapter Rank #632foolish; stupid; expressionless; blank
- 奇x1 | Chapter Rank #1069strange; odd; weird; wonderful; surprisingly; unusuallyodd (number)
- 一点x4 | Chapter Rank #331a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 原来x7 | Chapter Rank #170original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out
- 虽然x8 | Chapter Rank #144although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 传x3 | Chapter Rank #430to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity)biography; historical narrative; commentaries; relay station
- 一些x1 | Chapter Rank #1070some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 内功x5 | Chapter Rank #261
- 基础x1 | Chapter Rank #1071base; foundation; basis; basic; fundamental
- 以及x1 | Chapter Rank #1072and; as well as
- 轻身x1 | Chapter Rank #1073
- 金雁功x1 | Chapter Rank #1074
- 拳脚x1 | Chapter Rank #1075Chinese boxing; fist and feet; punching and kicking
- 兵刃x2 | Chapter Rank #633(bladed) weapons
- 却x25 | Chapter Rank #46but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 从未x2 | Chapter Rank #634never
- 加以x1 | Chapter Rank #1076(formal) to apply; to carry out; to take action to (do sth) (used before a disyllabic verb, indicating that the action is directed at sth previously mentioned, e.g. 加以說明|加以说明[jia1 yi3 shuo1 ming2]); to apply (restrictions etc); to give (support, consideration etc); (literary) moreover; in addition
- 点拨x1 | Chapter Rank #1077to give instructions; to give advice
- 以x6 | Chapter Rank #206abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 全真x5 | Chapter Rank #262
- 派x6 | Chapter Rank #207used in 派司[pa1 si5](literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pie
- 家数x1 | Chapter Rank #1078the distinctive style and techniques handed down from master to apprentice within a particular school
- 听x26 | Chapter Rank #45smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 话x7 | Chapter Rank #171dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 又x32 | Chapter Rank #35(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 想起x6 | Chapter Rank #208to recall; to think of; to call to mind
- 那晚x1 | Chapter Rank #1079