Vocabulary: 射雕英雄传（一）

• xiǎo xiàngxiao3 xiang4小巷x1 | Book Rank #9665alley
• hú lǐ hú túhu2 li3 hu2 tu2胡里胡涂x5 | Book Rank #3221
• lì rènli4 ren4利刃x4 | Book Rank #3777sharp blade
• nǎ gǎnna3 gan3哪敢x8 | Book Rank #2192
• yǐn mányin3 man2隐瞒x2 | Book Rank #6342to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth
• zhào shízhao4 shi2照实x2 | Book Rank #6343
• bù diébu4 die2不迭x1 | Book Rank #9666cannot cope; find it too much; incessantly
• dāng chǎngdang1 chang3当场x2 | Book Rank #6344at the scene; on the spot
• shēn shòushen1 shou4身受x6 | Book Rank #2787
• zhòng shāngzhong4 shang1重伤x17 | Book Rank #1102serious injury; seriously injured
• bù zhī xià luòbu4 zhi1 xia4 luo4不知下落x2 | Book Rank #6345
• dūo bànduo1 ban4多半x13 | Book Rank #1420most; mostly; most likely
• húo zhūohuo2 zhuo1活捉x3 | Book Rank #4759to capture alive
• bàn lùban4 lu4半路x2 | Book Rank #6346halfway; midway; on the way
• rén mǎren2 ma3人马x9 | Book Rank #1958men and horses; troops; group of people; troop; staff; centaur
• yī chǎngyi1 chang3一场x10 | Book Rank #1784
• lǎo dàlao3 da4老大x7 | Book Rank #2469old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang
• nà xiǎo bīngna4 xiao3 bing1那小兵x1 | Book Rank #9667
• fèng mìngfeng4 ming4奉命x3 | Book Rank #4760to receive orders; to follow orders; to act under orders
• chāi qiǎnchai1 qian3差遣x5 | Book Rank #3222to send (on errand)
• shēn bù yóu jǐshen1 bu4 you2 ji3身不由己x1 | Book Rank #9668(idiom) (of one's circumstances) beyond one's control; unable to do anything about it; (of one's actions) not subject to conscious control (i.e. done in spite of oneself)
• chū qìchu1 qi4出气x2 | Book Rank #6347to vent one's anger; to breathe out; to exhale
• shàng guān, Shàng guānshang4 guan1, Shang4 guan1上官x1 | Book Rank #9669上官 shàng guān: 上官 shang4 guan1: high-ranking official; superior上官 Shàng guān: 上官 Shang4 guan1: two-character surname Shangguan
• nà xiǎo guānna4 xiao3 guan1那小官x1 | Book Rank #9670
• zhǐ hūizhi3 hui1指挥x6 | Book Rank #2788to conduct; to command; to direct; conductor (of an orchestra); CL:個|个[ge4]
• guān míngguan1 ming2官名x2 | Book Rank #6348name of job in Imperial bureaucracy; official position
• dà déda4 de2大德x1 | Book Rank #9671
• xiǎo bīngxiao3 bing1小兵x1 | Book Rank #9672
• biàn xúnbian4 xun2遍寻x1 | Book Rank #9673
• gān zigan1 zi5竿子x1 | Book Rank #9674bamboo pole; CL:根[gen1],個|个[ge4]
• gāo gāo guàgao1 gao1 gua4高高挂x1 | Book Rank #9675
• yī kēyi1 ke1一颗x7 | Book Rank #2470
• shì zhòngshi4 zhong4示众x1 | Book Rank #9676to publicly expose
• jiāo péng youjiao1 peng2 you5交朋友x1 | Book Rank #9677to make friends; (dialect) to start an affair with sb
• tóu lútou2 lu2头颅x1 | Book Rank #9678head; skull
• nán gùonan2 guo4难过x9 | Book Rank #1959to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult
• lěi, lèi, léilei3, lei4, lei2累x12 | Book Rank #1514累 lěi: 累 lei3: to accumulate; to involve or implicate (Taiwan pr. [lei4]); continuous; repeated累 lèi: 累 lei4: tired; weary; to strain; to wear out; to work hard累 léi: 累 lei2: rope; to bind together; to twist around
• chēng de shàngcheng1 de5 shang4称得上x1 | Book Rank #9679can be counted as
• nán zǐ hànnan2 zi3 han4男子汉x1 | Book Rank #9680man (i.e. manly, masculine)
• fèn hènfen4 hen4愤恨x2 | Book Rank #6349to hate; hatred; to resent; embittered
• qí gānqi2 gan1旗杆x11 | Book Rank #1628flagpole
• shí, dàn, Shíshi2, dan4, Shi2石x16 | Book Rank #1158石 shí: 石 shi2: rock; stone; stone inscription; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]石 dàn: 石 dan4: dry measure for grain equal to ten dou 斗[dou3]; one hundred liters; ancient pr. [shi2]石 Shí: 石 Shi2: surname Shi; abbr. for Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], the capital of Hebei
• shí xièshi2 xie4石屑x1 | Book Rank #9681
• fēn fēifen1 fei1纷飞x3 | Book Rank #4761to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc); to flutter about
• gāngan1竿x2 | Book Rank #6350pole
• wāwa1挖x5 | Book Rank #3223to dig; to excavate; to scoop out
• kēngkeng1坑x6 | Book Rank #2789pit; hollow; depression; (mining) pit; shaft; tunnel; (literary) to bury alive; (coll.) to cheat; to scam; to screw over
• sǎ xiàsa3 xia4洒下x2 | Book Rank #6351
• zhù dǎozhu4 dao3祝祷x2 | Book Rank #6352to pray
• dàng rì, dāng rìdang4 ri4, dang1 ri4当日x10 | Book Rank #1785当日 dàng rì: 当日 dang4 ri4: that very day; the same day当日 dāng rì: 当日 dang1 ri4: on that day