Vocabulary: 宏都拉斯纪行
from 万水千山走遍
- 难民x1 | Chapter Rank #509refugee
- 工作x2 | Chapter Rank #272to work; (of a machine) to operate; job; work; task; CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]
- 当x4 | Chapter Rank #121(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 问起x1 | Chapter Rank #510
- 此行x2 | Chapter Rank #273this trip
- 目的x1 | Chapter Rank #511purpose; aim; goal; target; objective
- 说x9 | Chapter Rank #47to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 吟x1 | Chapter Rank #512to chant; to recite; verse; song (often used in titles of classical poems); (literary) to lament; to groan; (bound form) (in poetry) the cry of certain animals and insects; (music) rapid vibrato (technique for playing the guqin 古琴[gu3 qin2]) (cf. 猱[nao2], wide vibrato)
- 来x18 | Chapter Rank #24to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 做x9 | Chapter Rank #48to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 一次x2 | Chapter Rank #274first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 旅行x6 | Chapter Rank #78to travel; journey; trip; CL:趟[tang4],次[ci4]
- 写x4 | Chapter Rank #122to writeused in 寫意|写意[xie4 yi4]
- 些x1 | Chapter Rank #513classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 所闻所见x2 | Chapter Rank #275
- 而已x2 | Chapter Rank #276that's all; nothing more
- 这样x6 | Chapter Rank #79this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 面前x1 | Chapter Rank #514in front of; facing; (in the) presence (of)
- 总x4 | Chapter Rank #123(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 觉得x2 | Chapter Rank #277to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 自己x7 | Chapter Rank #64oneself; (attributive) one's own
- 活x2 | Chapter Rank #278to live; alive; living; work; workmanship
- 有些x4 | Chapter Rank #124some; somewhat; rather; a bit
- 自私x1 | Chapter Rank #515selfish; selfishness
- 被x9 | Chapter Rank #49quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 锁x1 | Chapter Rank #516to lock; to lock up; a lock (CL:把[ba3])
- 一扇x1 | Chapter Rank #517
- 玻璃门x1 | Chapter Rank #518
- 内x5 | Chapter Rank #100inside; inner; internal; within; interior
- 查完x1 | Chapter Rank #519
- 守门x1 | Chapter Rank #520to keep goal; on duty as gatekeeper
- 查x1 | Chapter Rank #521surname Zhato research; to check; to investigate; to examine; to refer to; to look up (e.g. a word in a dictionary)
- 过x3 | Chapter Rank #168(experienced action marker)surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 验关x1 | Chapter Rank #522customs inspection (at frontier)
- 条x1 | Chapter Rank #523strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
- 就x7 | Chapter Rank #65(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 开门x1 | Chapter Rank #524(lit. and fig.) to open a door; to open for business
- 放x7 | Chapter Rank #66to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 米x12 | Chapter Rank #35uncooked rice; meter (unit of length); (slang) Chinese yuansurname Mi
- 夏x11 | Chapter Rank #42summerthe Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC; Xia of the Sixteen Kingdoms (407–432); surname Xia
- 出来x4 | Chapter Rank #125(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise
- 蜂涌x1 | Chapter Rank #525to swarm; to flock
- 讨x2 | Chapter Rank #279to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study
- 生意x2 | Chapter Rank #280business; CL:筆|笔[bi3]life force; vitality
- 包围x1 | Chapter Rank #526to surround; to encircle; to hem in
- 有x26 | Chapter Rank #13to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 要x9 | Chapter Rank #50(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 换x2 | Chapter Rank #281to exchange; to change (clothes etc); to substitute; to switch; to convert (currency)
- 美金x6 | Chapter Rank #80American dollar; US dollar
- 抢x1 | Chapter Rank #527(literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contraryto fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch