Vocabulary: 第十一章
from 悟空传
- 斩x1 | Chapter Rank #246to behead (as form of capital punishment); to chop
- 这儿x2 | Chapter Rank #144here
- 不想x2 | Chapter Rank #145unexpectedly; to one's surprise
- 得x1 | Chapter Rank #247to have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
- 见x6 | Chapter Rank #55to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 美猴王x8 | Chapter Rank #36
- 久闻大名x1 | Chapter Rank #248your name has been known to me for a long time (polite)
- 常x1 | Chapter Rank #249always; ever; often; frequently; common; general; constantsurname Chang
- 听x8 | Chapter Rank #37smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 大败x1 | Chapter Rank #250to defeat; to inflict a defeat on sb
- 天兵x2 | Chapter Rank #146celestial soldier; (old) imperial troops; (Tw, jocular) clumsy army recruit; (more generally) bungler; screw-up
- 故事x6 | Chapter Rank #56narrative; story; taleold practice
- 真他妈x1 | Chapter Rank #251
- 棒x3 | Chapter Rank #100stick; club; cudgel; smart; capable; strong; wonderful; classifier for legs of a relay race
- 也x14 | Chapter Rank #18surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 想x14 | Chapter Rank #19to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 和x5 | Chapter Rank #67to complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbssurname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others
- 一样x1 | Chapter Rank #252same; like; equal to; the same as; just like
- 所以x2 | Chapter Rank #147therefore; as a result; so; the reason why
- 现在x2 | Chapter Rank #148now; at present; currently
- 只x3 | Chapter Rank #101only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 剩x1 | Chapter Rank #253to remain; to be left; to have as remainder
- 一个头x1 | Chapter Rank #254
- 要x8 | Chapter Rank #38(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 什么x23 | Chapter Rank #10what?; something; anything
- 紧x2 | Chapter Rank #149tight; strict; close at hand; near; urgent; tense; hard up; short of money; to tighten
- 不怕x3 | Chapter Rank #102fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though
- 就x14 | Chapter Rank #20(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 还x8 | Chapter Rank #39still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to returnsurname Huan
- 可以x3 | Chapter Rank #103can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 用x5 | Chapter Rank #68to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 眼睛x3 | Chapter Rank #104eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 瞪x1 | Chapter Rank #255to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at
- 他们x7 | Chapter Rank #46they; them
- 会x13 | Chapter Rank #23(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 挖走x1 | Chapter Rank #256
- 那x16 | Chapter Rank #14surname Nuosurname Na(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; how
- 嘴x2 | Chapter Rank #150mouth; beak; nozzle; spout (of teapot etc); CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 骂x1 | Chapter Rank #257to scold; to abuse; to curse; CL:通[tong4],頓|顿[dun4]
- 封x1 | Chapter Rank #258surname Fengto confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters
- 麻烦x1 | Chapter Rank #259trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble
- 一点x2 | Chapter Rank #151a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 不过x2 | Chapter Rank #152only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 只要x1 | Chapter Rank #260so long as; provided; if
- 活着x1 | Chapter Rank #261alive
- 总x2 | Chapter Rank #153(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 不能x2 | Chapter Rank #154cannot; must not; should not
- 禁止x1 | Chapter Rank #262to prohibit; to forbid; to ban
- 啊x11 | Chapter Rank #25interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise; Ah!; Oh!
- 没有x9 | Chapter Rank #31haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be