Vocabulary: 第十二章
from 悟空传
- 娘娘x4 | Chapter Rank #92queen; empress; imperial concubine; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt
- 饶命x1 | Chapter Rank #299to spare sb's life
- 先x1 | Chapter Rank #300beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 吃x3 | Chapter Rank #133to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 没有x5 | Chapter Rank #76haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 最x2 | Chapter Rank #184(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 恨x1 | Chapter Rank #301to hate; to regret
- 人x12 | Chapter Rank #26person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 说x29 | Chapter Rank #8to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 慌x1 | Chapter Rank #302to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得[de2]) unbearably; terribly
- 拉出去x2 | Chapter Rank #185
- 打下x2 | Chapter Rank #186to lay (a foundation); to conquer (a city etc); to shoot down (a bird etc)
- 凡尘x2 | Chapter Rank #187mundane world (in religious context); this mortal coil
- 不要x4 | Chapter Rank #93don't!; must not
- 泪流满面x1 | Chapter Rank #303cheeks streaming with tears (idiom)
- 拼命x1 | Chapter Rank #304to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it
- 磕头x1 | Chapter Rank #305to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground)
- 头x5 | Chapter Rank #77suffix for nounshead; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]
- 破x2 | Chapter Rank #188broken; damaged; worn out; lousy; rotten; to break, split or cleave; to get rid of; to destroy; to break with; to defeat; to capture (a city etc); to expose the truth of
- 血染x1 | Chapter Rank #306
- 红x4 | Chapter Rank #94used in 女紅|女红[nu : 3 gong1]red; popular; revolutionary; bonussurname Hong
- 玉x1 | Chapter Rank #307jade
- 砖x1 | Chapter Rank #308brick; tile (floor or wall, not roof); CL:塊|块[kuai4]
- 观音x2 | Chapter Rank #189Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)
- 皱x3 | Chapter Rank #134to wrinkle; wrinkled; to crease
- 皱眉头x2 | Chapter Rank #190to scowl; to knit the brows
- 立刻x1 | Chapter Rank #309immediately; at once; right away
- 就x11 | Chapter Rank #30(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 看见x6 | Chapter Rank #60to see; to catch sight of
- 她x22 | Chapter Rank #12she
- 声音x4 | Chapter Rank #95voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 一下子x1 | Chapter Rank #310in a short while; all at once; all of a sudden
- 变x4 | Chapter Rank #96to change; to become different; to transform; to vary; rebellion
- 温柔x1 | Chapter Rank #311gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman)
- 无比x1 | Chapter Rank #312incomparable; matchless
- 观音大士x1 | Chapter Rank #313
- 有点x1 | Chapter Rank #314a little
- 太x3 | Chapter Rank #135highest; greatest; too (much); very; extremely
- 其实x3 | Chapter Rank #136actually; in fact; really
- 个x20 | Chapter Rank #14used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 很x1 | Chapter Rank #315very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 和x7 | Chapter Rank #53surname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 气x2 | Chapter Rank #191gas; air; smell; weather; to make angry; to annoy; to get angry; vital energy; qi
- 地x3 | Chapter Rank #137-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 弄脏了x1 | Chapter Rank #316
- 还x7 | Chapter Rank #54still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to returnsurname Huan
- 不x13 | Chapter Rank #23no; not so; (bound form) not; un-
- 这个x4 | Chapter Rank #97(pronoun) this; (adjective) this
- 贱x1 | Chapter Rank #317inexpensive; lowly; despicable; (bound form) (humble) my
- 婢x1 | Chapter Rank #318slave girl; maid servant