Vocabulary: 第十四章
from 悟空传
- 用不着x1 | Chapter Rank #373not need; have no use for
- 当年x2 | Chapter Rank #163in those days; back then; in those years; to be in the prime of lifethat very same year
- 吼叫x1 | Chapter Rank #374to howl; to bellow; to yell
- 披巾x1 | Chapter Rank #375shawl
- 居然x2 | Chapter Rank #164unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
- 紫色x1 | Chapter Rank #376purple; violet (color)
- 不要x4 | Chapter Rank #80don't!; must not
- 用x1 | Chapter Rank #377to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 西天x5 | Chapter Rank #56the Western Paradise (Buddhism)
- 彩霞x1 | Chapter Rank #378clouds tinged with sunset hues
- 为什么x2 | Chapter Rank #165why?; for what reason?
- 前x5 | Chapter Rank #57front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 败x2 | Chapter Rank #166to defeat; to damage; to lose (to an opponent); to fail; to wither
- 还是x4 | Chapter Rank #81still (as before); had better; unexpectedly; or
- 逃出x1 | Chapter Rank #379
- 手掌x1 | Chapter Rank #380palm
- 离开x1 | Chapter Rank #381to depart; to leave
- 聚集x1 | Chapter Rank #382to assemble; to gather
- 地方x1 | Chapter Rank #383region; regional (away from the central administration); localplace; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]
- 独自x1 | Chapter Rank #384alone
- 向x1 | Chapter Rank #385surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 天界x3 | Chapter Rank #120heaven
- 一角x1 | Chapter Rank #386
- 来到x1 | Chapter Rank #387to arrive; to come
- 块x1 | Chapter Rank #388lump; chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap etc; (coll.) classifier for money and currency units
- 云x1 | Chapter Rank #389(classical) to saysurname Yun; short name for Yunnan 雲南|云南[Yun2 nan2]cloud; CL:朵[duo3]
- 边x2 | Chapter Rank #167side; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneouslysuffix of a noun of locality
- 这儿x3 | Chapter Rank #121here
- 孙x3 | Chapter Rank #122grandson; descendantsurname Sun
- 去去就来x1 | Chapter Rank #390
- 听见x1 | Chapter Rank #391to hear
- 那个x3 | Chapter Rank #123that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 声音x2 | Chapter Rank #168voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 但x1 | Chapter Rank #392but; yet; however; still; merely; only; just
- 需要x1 | Chapter Rank #393to need; to want; to demand; to require; needs
- 再x1 | Chapter Rank #394again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 转身x1 | Chapter Rank #395(of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic)
- 世界x1 | Chapter Rank #396world
- 再也x1 | Chapter Rank #397(not) ever again; (not) any longer
- 云海x1 | Chapter Rank #398
- 良久x1 | Chapter Rank #399a good while; a long time
- 终于x2 | Chapter Rank #169at last; in the end; finally; eventually
- 下定决心x1 | Chapter Rank #400to make a firm resolution
- 转头x1 | Chapter Rank #401to turn one's head; to change direction; U-turn; volte face; to repentnutation (plants turning to face the sun)
- 小姑娘x1 | Chapter Rank #402
- 哭鼻子x1 | Chapter Rank #403to snivel (usually humorous)
- 熟悉x1 | Chapter Rank #404to be familiar with; to know well
- 说道x1 | Chapter Rank #405to discuss; reason (behind sth)to state; to say (the quoted words)
- 一双x1 | Chapter Rank #406
- 眼睛x1 | Chapter Rank #407eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]