Vocabulary: 第十七章
from 悟空传
- 我的x2 | Chapter Rank #263
- 名字x7 | Chapter Rank #62name (of a person or thing); CL:個|个[ge4]
- 哈哈哈哈x3 | Chapter Rank #173
- 给x3 | Chapter Rank #174to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 俺x3 | Chapter Rank #175I (northern dialects)
- 孙一生x1 | Chapter Rank #522
- 下x1 | Chapter Rank #523down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 何而生x4 | Chapter Rank #125
- 一时间x1 | Chapter Rank #524for a moment; momentarily
- 觉得x1 | Chapter Rank #525to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 心中x8 | Chapter Rank #54central point; in one's thoughts; in one's heart
- 崩塌x1 | Chapter Rank #526talus slide; to crumble (of scree slope); to collapse; landslide
- 下去x1 | Chapter Rank #527to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw
- 记忆x1 | Chapter Rank #528to remember; to recall; memory
- 思绪x1 | Chapter Rank #529train of thought; emotional state; mood; feeling
- 直落x1 | Chapter Rank #530
- 底x1 | Chapter Rank #531bottom; base; background; foundation; copy (of a manuscript or receipt etc) kept as a record; (suffix) end of a year or month; (math.) radix; base (abbr. for 底數|底数[di3 shu4])(equivalent to 的 as possessive particle)
- 深渊x1 | Chapter Rank #532abyss
- 就x11 | Chapter Rank #34(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 象x4 | Chapter Rank #126elephant; CL:隻|只[zhi1]; shape; form; appearance; to imitate
- 投入x1 | Chapter Rank #533to throw into; to put into; to throw oneself into; to participate in; to invest in; absorbed; engrossed
- 树洞x1 | Chapter Rank #534tree hollow; (slang) anonymous platform for sharing secrets; (slang) confidant
- 感觉x2 | Chapter Rank #264feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 捂住x1 | Chapter Rank #535to cover (typically by placing a hand over sb's mouth, nose or ears etc)
- 头x3 | Chapter Rank #176suffix for nounshead; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]
- 大叫x2 | Chapter Rank #265
- 起来x5 | Chapter Rank #89(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
- 头痛x1 | Chapter Rank #536to have a headache
- 痛x1 | Chapter Rank #537ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly
- 唉x2 | Chapter Rank #266interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sighalas; oh dear
- 紧箍咒x2 | Chapter Rank #267the Band-tightening Spell (in 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]); a spell or incantation for controlling sb
- 观音x3 | Chapter Rank #177Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)
- 够x1 | Chapter Rank #538enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out
- 狠x1 | Chapter Rank #539ruthless; fierce; ferocious; determined; resolute; to harden (one's heart)
- 喃喃x1 | Chapter Rank #540(onom.) to mutter; to mumble; to murmur
- 忽而x2 | Chapter Rank #268suddenly; now (..., now...)
- 大声x2 | Chapter Rank #269loud voice; in a loud voice; loudly
- 记住x2 | Chapter Rank #270to remember; to bear in mind; to learn by heart
- 当年x2 | Chapter Rank #271that very same yearin those days; back then; in those years; to be in the prime of life
- 和x4 | Chapter Rank #127to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]surname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 喜x1 | Chapter Rank #541to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad
- 化x1 | Chapter Rank #542to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2]
- 出身x1 | Chapter Rank #543to be born of; to come from; family background; class origin
- 醒x3 | Chapter Rank #178to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to
- 仍x1 | Chapter Rank #544still; yet; to remain; (literary) frequently; often
- 挣扎x1 | Chapter Rank #545to struggle
- 来自x1 | Chapter Rank #546to come from (a place); From: (in email header)
- 看见x1 | Chapter Rank #547to see; to catch sight of
- 赤x1 | Chapter Rank #548red; scarlet; bare; naked
- 足x1 | Chapter Rank #549(bound form) foot; leg; sufficient; ample; as much as; fullyexcessive