Vocabulary: 第十九章
from 悟空传
- 原来x2 | Chapter Rank #106original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out
- 从来x1 | Chapter Rank #201always; at all times; never (if used in negative sentence)
- 不x13 | Chapter Rank #12no; not so; (bound form) not; un-
- 知道x2 | Chapter Rank #107to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 该是x1 | Chapter Rank #202
- 什么x7 | Chapter Rank #23what?; something; anything
- 样子x1 | Chapter Rank #203appearance; manner; pattern; model
- 只有x3 | Chapter Rank #79only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 披x1 | Chapter Rank #204to drape over one's shoulders; to open; to unroll; to split open; to spread out
- 黄金x1 | Chapter Rank #205gold; golden (opportunity); prime (time)
- 战甲x1 | Chapter Rank #206
- 视x1 | Chapter Rank #207(literary, or bound form) to look at
- 如x1 | Chapter Rank #208as; as if; such as
- 无物x1 | Chapter Rank #209nothing; empty
- 凛凛x1 | Chapter Rank #210
- 英雄x1 | Chapter Rank #211hero; CL:個|个[ge4]
- 可是x4 | Chapter Rank #57but; however; (used for emphasis) indeed
- 把x3 | Chapter Rank #80to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 天x1 | Chapter Rank #212day; sky; heaven
- 捅破x1 | Chapter Rank #213to pierce; to poke through
- 恶魔x1 | Chapter Rank #214demon; fiend
- 抱头x1 | Chapter Rank #215to put one's hands behind one's head, fingers interlaced; to hold one's head in one's hands (in dismay, fright etc); to cover one's head with one's hands (for protection)
- 喊x1 | Chapter Rank #216to yell; to shout; to call out for (a person)
- 不要x1 | Chapter Rank #217don't!; must not
- 烧x1 | Chapter Rank #218to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head
- 我的x1 | Chapter Rank #219
- 花果山x6 | Chapter Rank #30Mount Huaguo in Jiangsu, featured in 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4], tourist destination; (also the name of mountains in other parts of China)
- 猴子x8 | Chapter Rank #18monkey; CL:隻|只[zhi1]
- 为什么x2 | Chapter Rank #108why?; for what reason?
- 也x10 | Chapter Rank #15surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 心念x1 | Chapter Rank #220
- 一x16 | Chapter Rank #8one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 闪x1 | Chapter Rank #221surname Shanto dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine
- 究竟x3 | Chapter Rank #81to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result
- 希望x2 | Chapter Rank #109to hope; a hope; a wish
- 谁x5 | Chapter Rank #42who; also pr. [shui2]
- 活着x2 | Chapter Rank #110alive
- 回到x1 | Chapter Rank #222to return to
- 面前x2 | Chapter Rank #111in front of; facing; (in the) presence (of)
- 但x2 | Chapter Rank #112but; yet; however; still; merely; only; just
- 立刻x1 | Chapter Rank #223immediately; at once; right away
- 不再x2 | Chapter Rank #113no more; no longer
- 让x4 | Chapter Rank #58to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 自己x10 | Chapter Rank #16oneself; (attributive) one's own
- 去x1 | Chapter Rank #224to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 这个x2 | Chapter Rank #114(pronoun) this; (adjective) this
- 问题x1 | Chapter Rank #225question; problem; issue; topic; CL:個|个[ge4]
- 风雪x2 | Chapter Rank #115
- 发现自己x1 | Chapter Rank #226
- 遇上x1 | Chapter Rank #227to come across (sb); to run into