Vocabulary: 第三章
from 悟空传
- 去一趟x1 | Chapter Rank #557
- 地府x1 | Chapter Rank #558hell; the nether world; Hades
- 秃头x2 | Chapter Rank #197to bare one's head; to be bareheaded; to go bald; bald head; bald person
- 鬼魂x1 | Chapter Rank #559ghost
- 带x1 | Chapter Rank #560band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 回来x2 | Chapter Rank #198to return; to come back
- 取经x1 | Chapter Rank #561to journey to India on a quest for the Buddhist scriptures; to learn by studying another's experience
- 唉x1 | Chapter Rank #562interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sighalas; oh dear
- 呵呵x1 | Chapter Rank #563(onom.) gentle laughter; chuckle
- 几世x1 | Chapter Rank #564
- 辛苦x1 | Chapter Rank #565exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s)
- 般x1 | Chapter Rank #566sort; kind; class; way; mannerused in 般若[bo1 re3]see 般樂|般乐[pan2 le4]
- 后世x1 | Chapter Rank #567later generations
- 前生x1 | Chapter Rank #568previous life; previous incarnation
- 赎x1 | Chapter Rank #569to redeem; to ransom
- 完x1 | Chapter Rank #570to finish; to be over; whole; complete; entire
- 怎x1 | Chapter Rank #571how
- 学x1 | Chapter Rank #572to learn; to study; to imitate; science; -ology
- 作x1 | Chapter Rank #573(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works
- 打油诗x1 | Chapter Rank #574humorous poem; limerick
- 身子x1 | Chapter Rank #575body; pregnancy; health
- 烧坏x1 | Chapter Rank #576
- 只x2 | Chapter Rank #199only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 剩x1 | Chapter Rank #577to remain; to be left; to have as remainder
- 半边x1 | Chapter Rank #578half of sth; one side of sth
- 将x1 | Chapter Rank #579to desire; to invite; to request(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])
- 吧x3 | Chapter Rank #92bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.(onom.) smack!
- 随便x1 | Chapter Rank #580as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton
- 点x1 | Chapter Rank #581to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 换上x1 | Chapter Rank #582
- 看好x1 | Chapter Rank #583to regard as having good prospectsto keep an eye on
- 行李x1 | Chapter Rank #584luggage; CL:件[jian4]
- 尸首x1 | Chapter Rank #585dead body; corpse (Note: In expressions like 屍首分離|尸首分离[shi1 shou5 fen1 li2] or 屍首異處|尸首异处[shi1 shou5 yi4 chu4], decapitation is implied.)
- 最x1 | Chapter Rank #586(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 十x1 | Chapter Rank #587ten; 10
- 五载x1 | Chapter Rank #588
- 纵身x1 | Chapter Rank #589to leap; to spring; to throw oneself
- 不见x1 | Chapter Rank #590not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing
- 可是x1 | Chapter Rank #591but; however; (used for emphasis) indeed
- 嘟x1 | Chapter Rank #592(onom.) toot; honk; beep (sound of a horn etc); (coll.) to pout
- 啷x1 | Chapter Rank #593used in 啷當|啷当[lang1 dang1]; used in onomatopoeic words such as 哐啷[kuang1 lang1]
- 挑x1 | Chapter Rank #594to carry on a shoulder pole; to choose; to pick; to nitpickto raise; to dig up; to poke; to prick; to incite; to stir up
- 担子x1 | Chapter Rank #595carrying pole and the loads on it; burden; task; responsibility; CL:副[fu4]
- 正好x1 | Chapter Rank #596just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that
- 小白龙x2 | Chapter Rank #200
- 说话x2 | Chapter Rank #201to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 面前x1 | Chapter Rank #597in front of; facing; (in the) presence (of)
- 请假x1 | Chapter Rank #598to request leave of absence
- 回家x1 | Chapter Rank #599to return home
- 一趟x1 | Chapter Rank #600