Vocabulary: 第三章
from 悟空传
- 话x2 | Chapter Rank #144dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 儿x1 | Chapter Rank #340child; sonnon-syllabic diminutive suffix; retroflex final
- 一直x1 | Chapter Rank #341straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 飘向x1 | Chapter Rank #342
- 西x1 | Chapter Rank #343the West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanishwest
- 去x7 | Chapter Rank #30to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 阿x7 | Chapter Rank #31prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity; used in transliteration; (bound form) Afghanistan (abbr. for 阿富汗[A1 fu4 han4]); (bound form) Albania (abbr. for 阿爾巴尼亞|阿尔巴尼亚[A1 er3 ba1 ni2 ya4]); (bound form) Algeria (abbr. for 阿爾及利亞|阿尔及利亚[A1 er3 ji2 li4 ya4]); (bound form) Argentina (abbr. for 阿根廷[A1 gen1 ting2]); also pr. [a4](literary) to flatter; to curry favor with
- 瑶x6 | Chapter Rank #40jade; precious stone; mother-of-pearl; nacre; precious; used a complementary honorificsurname Yao; Yao ethnic group
- 看x3 | Chapter Rank #78to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 羡慕x1 | Chapter Rank #344to envy; to admire
- 人家x1 | Chapter Rank #345household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")
- 什么x9 | Chapter Rank #26what?; something; anything
- 脸x2 | Chapter Rank #145face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 怎么x3 | Chapter Rank #79how?; what?; why?
- 一样x2 | Chapter Rank #146same; like; equal to; the same as; just like
- 红x1 | Chapter Rank #346red; popular; revolutionary; bonusused in 女紅|女红[nu : 3 gong1]surname Hong
- 仙女x2 | Chapter Rank #147fairy
- 珏x1 | Chapter Rank #347gems mounted together
- 说x15 | Chapter Rank #10to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 好x3 | Chapter Rank #80to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 王母娘娘x2 | Chapter Rank #148another name for Xi Wangmu 西王母, Queen Mother of the West
- 开x5 | Chapter Rank #49to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 蟠桃会x2 | Chapter Rank #149
- 我们x3 | Chapter Rank #81we; us; ourselves; our
- 桃园x2 | Chapter Rank #150Taoyuan city and county in Taiwan
- 挑选x1 | Chapter Rank #348to choose; to select
- 仙桃x1 | Chapter Rank #349Xiantao sub-prefecture level city in Hubeithe peaches of immortality of Goddess Xi Wangmu 西王母
- 刚x2 | Chapter Rank #151(literary) hard; firm; strong; exactly; precisely; barely; only just; just; only a short while ago
- 过x6 | Chapter Rank #41to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-surname Guo(experienced action marker)
- 吗x3 | Chapter Rank #82(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 九千x1 | Chapter Rank #350
- 年x3 | Chapter Rank #83year; CL:個|个[ge4]surname Niangrain; harvest (old)
- 真x2 | Chapter Rank #152really; truly; indeed; real; true; genuine
- 快x1 | Chapter Rank #351rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 你们x1 | Chapter Rank #352you (plural)
- 哪儿x1 | Chapter Rank #353where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...?
- 蟠桃x2 | Chapter Rank #153flat peach (aka Saturn peach or donut peach); the peaches of immortality kept by Xi Wangmu 西王母
- 园x4 | Chapter Rank #62land used for growing plants; site used for public recreation; abbr. for a place ending in 園|园, such as a botanical garden 植物園|植物园, kindergarten 幼兒園|幼儿园 etcsurname Yuan
- 一起x1 | Chapter Rank #354(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 玩x1 | Chapter Rank #355to play; to have fun; to trifle with; toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. [wan4]); to keep sth for entertainmentTaiwan pr. [wan4]
- 叽叽喳喳x1 | Chapter Rank #356(onom.) chirp; twitter; buzzing; to chatter continuously
- 不了x1 | Chapter Rank #357no thanks (used to politely but informally decline)(as a resultative verb suffix) unable to (do sth); (pattern: {verb} + 個|个[ge5] + ~) without end; incessantly
- 还x6 | Chapter Rank #42still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to returnsurname Huan
- 呆x1 | Chapter Rank #358foolish; stupid; expressionless; blank
- 一会儿x1 | Chapter Rank #359a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 时候x1 | Chapter Rank #360time; length of time; moment; period
- 做x2 | Chapter Rank #154to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 事x1 | Chapter Rank #361matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 嘛x2 | Chapter Rank #155modal particle indicating that sth is obvious; particle indicating a pause for emphasisused in 唵嘛呢叭咪吽[an3 ma2 ni2 ba1 mi1 hong1]; (Tw) (coll.) what?
- 仙女们x1 | Chapter Rank #362