Vocabulary: 第四章
from 悟空传
- 变化x1 | Chapter Rank #562(intransitive) to change; to vary; change; variation
- 现出x1 | Chapter Rank #563
- 本来x1 | Chapter Rank #564original; originally; at first; it goes without saying; of course
- 人形x1 | Chapter Rank #565human form; human-shaped; humanoid
- 很胖x1 | Chapter Rank #566
- 家伙x1 | Chapter Rank #567household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon
- 看来x1 | Chapter Rank #568apparently; it seems that
- 观世音x1 | Chapter Rank #569Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)
- 主意x1 | Chapter Rank #570plan; idea; decision; CL:個|个[ge4]; Beijing pr. [zhu2 yi5]
- 真的x1 | Chapter Rank #571really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 起x1 | Chapter Rank #572to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 作用x1 | Chapter Rank #573to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; (suffix) -ation, -tion etc, as in 抑制作用[yi4 zhi4 zuo4 yong4], inhibition
- 驯服x1 | Chapter Rank #574to tame; tame; docile
- 狗x1 | Chapter Rank #575dog; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2]
- 除了x1 | Chapter Rank #576apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他,誰也沒來|除了他,谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語,他也會法語|除了英语,他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 汪汪x1 | Chapter Rank #577gleaming with tears; woof woof (sound of a dog barking); (literary) (of a body of water) broad and deep
- 两声x1 | Chapter Rank #578
- 风浪x1 | Chapter Rank #579wind and waves; rough waters; (fig.) hardship
- 作x1 | Chapter Rank #580(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works
- 不了x1 | Chapter Rank #581(as a resultative verb suffix) unable to (do sth); (pattern: {verb} + 個|个[ge5] + ~) without end; incessantlyno thanks (used to politely but informally decline)
- 喽x1 | Chapter Rank #582(final particle equivalent to 了[le5]); (particle calling attention to, or mildly warning of, a situation)(bound form) subordinates in a gang of bandits
- 咳x1 | Chapter Rank #583coughsound of sighing; (interjection expressing surprise, sorrow, regret, disappointment etc) oh; damn; wow
- 一半x1 | Chapter Rank #584half
- 哽住x1 | Chapter Rank #585
- 嘴x2 | Chapter Rank #216mouth; beak; nozzle; spout (of teapot etc); CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 张x1 | Chapter Rank #586surname Zhangto open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes
- 老大x1 | Chapter Rank #587old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang
- 记得x1 | Chapter Rank #588to remember
- 收回x1 | Chapter Rank #589to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke
- 望x2 | Chapter Rank #217full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 一处x1 | Chapter Rank #590
- 百万x1 | Chapter Rank #591million
- 向x1 | Chapter Rank #592towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 那个x1 | Chapter Rank #593that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 地方x1 | Chapter Rank #594region; regional (away from the central administration); localplace; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]
- 身影x1 | Chapter Rank #595silhouette; figure
- 正x1 | Chapter Rank #596straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 慢x1 | Chapter Rank #597slow
- 每x1 | Chapter Rank #598each; every
- 使x1 | Chapter Rank #599to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 隐隐x1 | Chapter Rank #600faint; indistinct
- 震动x1 | Chapter Rank #601to shake; to vibrate; to strongly affect; shock; vibration
- 阎罗x1 | Chapter Rank #602(Buddhism) Yama, the King of Hell
- 小儿x1 | Chapter Rank #603young child; (humble) my son(coll.) early childhood; (coll.) baby boy
- 咱们x1 | Chapter Rank #604we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]
- 见面x1 | Chapter Rank #605to meet; to see each other; CL:次[ci4]
- 每个x1 | Chapter Rank #606each; every
- 捂x1 | Chapter Rank #607to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict
- 紧紧x1 | Chapter Rank #608closely; tightly
- 生怕x1 | Chapter Rank #609to fear; afraid; extremely nervous; for fear that; to avoid; so as not to