Vocabulary: 第五章
from 悟空传
- 起x1 | Chapter Rank #443to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 嘴x1 | Chapter Rank #444mouth; beak; nozzle; spout (of teapot etc); CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 海x3 | Chapter Rank #99ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numeroussurname Hai
- 外面x1 | Chapter Rank #445outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 看一看x1 | Chapter Rank #446to have a look
- 从来x2 | Chapter Rank #176always; at all times; never (if used in negative sentence)
- 做x1 | Chapter Rank #447to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 做到x1 | Chapter Rank #448to accomplish; to achieve
- 于是x2 | Chapter Rank #177thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 变成x2 | Chapter Rank #178to change into; to turn into; to become
- 一条x8 | Chapter Rank #29
- 金色x4 | Chapter Rank #68golden; gold (color)
- 鲤鱼x4 | Chapter Rank #69carp
- 出x3 | Chapter Rank #100to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 宫x3 | Chapter Rank #101surname Gongpalace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale
- 啦x1 | Chapter Rank #449(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chatsentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation; particle placed after each item in a list of examples
- 当然x2 | Chapter Rank #179only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 告诉x1 | Chapter Rank #450to press charges; to file a complaintto tell; to inform; to let know
- 父王x1 | Chapter Rank #451
- 已经x1 | Chapter Rank #452already
- 长大x1 | Chapter Rank #453to grow up
- 嘛x1 | Chapter Rank #454modal particle indicating that sth is obvious; particle indicating a pause for emphasisused in 唵嘛呢叭咪吽[an3 ma2 ni2 ba1 mi1 hong1]; (Tw) (coll.) what?
- 游x12 | Chapter Rank #16surname Youto swimto walk; to tour; to roam; to travel
- 三天x2 | Chapter Rank #180
- 还是x1 | Chapter Rank #455still (as before); had better; unexpectedly; or
- 一片x3 | Chapter Rank #102
- 蓝色x1 | Chapter Rank #456blue (color)
- 烦死x1 | Chapter Rank #457
- 路边x1 | Chapter Rank #458curb; roadside; wayside
- 鱼x8 | Chapter Rank #30fish (CL:條|条[tiao2],尾[wei3]); used in the names of various aquatic animals that are not fish (including abalone 鮑魚|鲍鱼[bao4 yu2], alligators and crocodiles 鱷魚|鳄鱼[e4 yu2] and octopi 章魚|章鱼[zhang1 yu2])surname Yu
- 喂x1 | Chapter Rank #459hello (when answering the phone)hey; to feed (an animal, baby, invalid etc)to feed
- 还有x2 | Chapter Rank #181there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 多久x1 | Chapter Rank #460(of time) how long?; (not) a long time
- 岸边x3 | Chapter Rank #103shore
- 敢x1 | Chapter Rank #461to dare; daring; (polite) may I venture
- 说话x2 | Chapter Rank #182to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 鲨鱼x2 | Chapter Rank #183shark
- 怎x2 | Chapter Rank #184how
- 咬x3 | Chapter Rank #104to bite; to nip
- 一口x1 | Chapter Rank #462readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite
- 吗x1 | Chapter Rank #463(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 量x1 | Chapter Rank #464capacity; quantity; amount; to estimate; abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar); measure wordto measure
- 不敢x1 | Chapter Rank #465
- 为什么x2 | Chapter Rank #185why?; for what reason?
- 因为x1 | Chapter Rank #466because; owing to; on account of
- 笑x2 | Chapter Rank #186to laugh; to smile; to laugh at
- 游走x1 | Chapter Rank #467to swim awayto wander about; to roam; to move back and forth between (government and academia, two or more countries etc); to flow through (a circuit, a network, the body); to skirt (the border of legality); (of a singer's voice) to move within its range; (of a stock price) to fluctuate within (a range)
- 纳闷x1 | Chapter Rank #468puzzled; bewildered
- 究竟x1 | Chapter Rank #469to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result
- 太x2 | Chapter Rank #187highest; greatest; too (much); very; extremely