Vocabulary: 第七章
from 悟空传
- 他x30 | Chapter Rank #2(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 寺院x1 | Chapter Rank #198cloister; temple; monastery; CL:座[zuo4]
- 内x2 | Chapter Rank #108inside; inner; internal; within; interior
- 好象x3 | Chapter Rank #69
- 越来越x3 | Chapter Rank #70more and more
- 孤独x1 | Chapter Rank #199lonely; solitary
- 所有x1 | Chapter Rank #200all; to have; to possess; to own
- 僧人x2 | Chapter Rank #109monk
- 见x4 | Chapter Rank #48to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; viewto appear; also written 現|现[xian4]
- 都x5 | Chapter Rank #40surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 怪怪的x1 | Chapter Rank #201
- 笑笑x2 | Chapter Rank #110
- 也x17 | Chapter Rank #11also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 不再x3 | Chapter Rank #71no more; no longer
- 理x2 | Chapter Rank #111texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up
- 讲经x1 | Chapter Rank #202
- 再x2 | Chapter Rank #112again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 无人x1 | Chapter Rank #203unmanned; uninhabited
- 叫x4 | Chapter Rank #49to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 当x5 | Chapter Rank #41(onom.) dong; ding dong (bell)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just atat or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)
- 众人x2 | Chapter Rank #113everyone
- 大殿x1 | Chapter Rank #204main hall of a Buddhist temple
- 吟诵x1 | Chapter Rank #205to read aloud; to recite rhythmically; to chant; to intone (esp. poems in rhythm)
- 时x6 | Chapter Rank #33o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 便x3 | Chapter Rank #72plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwardsused in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 一x19 | Chapter Rank #8one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x11 | Chapter Rank #16used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 人x11 | Chapter Rank #17person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 空旷x1 | Chapter Rank #206spacious and empty; void
- 广场x2 | Chapter Rank #114public square; plaza
- 上x8 | Chapter Rank #24(bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; aboveused in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- 扫x2 | Chapter Rank #115to sweep (with a brush or broom); to sweep away; to wipe out; to get rid of; to sweep (one's eyes etc) over; to scan(bound form) a (large) broom
- 落叶x3 | Chapter Rank #73dead leaves; to lose leaves (of plants); deciduous
- 把x3 | Chapter Rank #74to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 每x2 | Chapter Rank #116each; every
- 一片x1 | Chapter Rank #207
- 枯叶x2 | Chapter Rank #117dead leaf; withered leaf
- 放x1 | Chapter Rank #208to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 回x2 | Chapter Rank #118to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesHui ethnic group (Chinese Muslims)to curve; to return; to revolve
- 树根x1 | Chapter Rank #209tree roots
- 旁x1 | Chapter Rank #210one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)
- 要x10 | Chapter Rank #19(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 不x9 | Chapter Rank #22no; not so; (bound form) not; un-
- 就是x2 | Chapter Rank #119exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 躺x1 | Chapter Rank #211to recline; to lie down
- 别人x1 | Chapter Rank #212other people; others; other person
- 以为x2 | Chapter Rank #120to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 睡觉x1 | Chapter Rank #213to go to bed; to sleep
- 其实x2 | Chapter Rank #121actually; in fact; really
- 知道x4 | Chapter Rank #50to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]