Vocabulary: 第七章
from 悟空传
- 僧x1 | Chapter Rank #281(bound form) Buddhist monk (abbr. for 僧伽[seng1 qie2])
- 皆x5 | Chapter Rank #44all; each and every; in all cases
- 二位x1 | Chapter Rank #282
- 师兄x1 | Chapter Rank #283senior male fellow student or apprentice; son (older than oneself) of one's teacher
- 所x5 | Chapter Rank #45actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 言x3 | Chapter Rank #82words; speech; to say; to talk
- 妙极x1 | Chapter Rank #284
- 真x2 | Chapter Rank #135really; truly; indeed; real; true; genuine
- 显x1 | Chapter Rank #285to make visible; to reveal; prominent; conspicuous; (prefix) phanero-
- 佛法x2 | Chapter Rank #136Dharma (the teachings of the Buddha); Buddhist doctrine
- 要义x1 | Chapter Rank #286the essentials
- 二人x1 | Chapter Rank #287
- 颇x1 | Chapter Rank #288rather; quite; considerably; oblique; inclined; slanting; Taiwan pr. [po3]surname Po; Taiwan pr. [Po3]
- 得意之色x1 | Chapter Rank #289
- 却x6 | Chapter Rank #35but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 一边x1 | Chapter Rank #290one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 独坐x1 | Chapter Rank #291
- 不理不睬x1 | Chapter Rank #292to completely ignore (idiom); to pay no attention to; not to be in the least concerned about
- 我们x2 | Chapter Rank #137we; us; ourselves; our
- 如何x2 | Chapter Rank #138how; what way; what
- 呀x1 | Chapter Rank #293(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)ah (used to express surprise); (onom.) creaking
- 头x2 | Chapter Rank #139head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]suffix for nouns
- 若x3 | Chapter Rank #83used in 般若[bo1 re3]; used in 蘭若|兰若[lan2 re3]to seem; like; as; if
- 砍x1 | Chapter Rank #294to chop; to cut down; to throw sth at sb
- 填x1 | Chapter Rank #295to fill or stuff; (of a form etc) to fill in
- 井x2 | Chapter Rank #140a well; CL:口[kou3]; neat; orderlyJing, one of the 28 constellations of Chinese astronomy; surname Jing
- 让x2 | Chapter Rank #141to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 你们x1 | Chapter Rank #296you (plural)
- 死x1 | Chapter Rank #297to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 心x3 | Chapter Rank #84heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 均x1 | Chapter Rank #298(bound form) equal; uniform; even; (literary) without exception; all
- 跳x1 | Chapter Rank #299to jump; to hop; to skip over; to bounce; to palpitate
- 起来x1 | Chapter Rank #300to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 好x1 | Chapter Rank #301to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 狠x1 | Chapter Rank #302ruthless; fierce; ferocious; determined; resolute; to harden (one's heart)
- 和尚x7 | Chapter Rank #28Buddhist monk
- 看不得x1 | Chapter Rank #303
- 得x3 | Chapter Rank #85structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]to have to; must; ought to; to need to
- 奥x2 | Chapter Rank #142(bound form) Austria (abbr. for 奧地利|奥地利[Ao4 di4 li4]); (bound form) Olympics (abbr. for 奧林匹克|奥林匹克[Ao4 lin2 pi3 ke4])obscure; mysterious
- 义x2 | Chapter Rank #143justice; righteousness; meaning; foster (father etc); adopted; artificial (tooth, limb etc); relationship; friendshipsurname Yi; (Tw) Italy (abbr. for 義大利|义大利[Yi4 da4 li4])
- 么x3 | Chapter Rank #86interrogative final particleexclamatory final particlesuffix, used to form interrogative 什麼|什么[shen2 me5], what?, indefinite 這麼|这么[zhe4 me5] thus, etcyoungest; most junior; tiny; one (unambiguous spoken form when spelling out numbers, esp. on telephone or in military); one or ace on dice or dominoessurname Yao
- 大笑x1 | Chapter Rank #304to laugh heartily; a belly laugh
- 何来x1 | Chapter Rank #305
- 哼x1 | Chapter Rank #306to groan; to snort; to hum; to croon; humph!interjection expressing dissatisfaction or suspicion
- 倒x1 | Chapter Rank #307to fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profitto invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yet
- 哪儿x1 | Chapter Rank #308where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...?
- 抓x2 | Chapter Rank #144to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch
- 来x7 | Chapter Rank #29to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 俗物x1 | Chapter Rank #309
- 心中x2 | Chapter Rank #145central point; in one's thoughts; in one's heart