Vocabulary: 悟空传
- sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4]
- brothers; younger brother; CL:個|个[ge4]; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal
- nipple; teat (on baby's bottle)
- 占 zhàn: 占 zhan4: to take possession of; to occupy; to take up占 zhān: 占 zhan1: to observe; to divine
- 蠢 chǔn: 蠢 chun3: stupid蠢 chǔn: 蠢 chun3: stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion
- to obstruct; to block
- to go out to sea; to enter the sea (to swim etc); (fig.) to take the plunge (e.g. leave a secure job, or enter prostitution etc)
- to use; to exert
- with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support)
- unexpectedly; to one's surprise
- pretty; beautiful
- halberd; long-handled weapon with pointed tip and crescent blade; combined spear and battle-ax
- unit of length used in ancient times, equal to 7 or 8 Chinese feet 尺[chi3]
- (a peacock) spreads its tail
- (bound form) sun; day; day of the month; (bound form) Japan (abbr. for 日本[Ri4 ben3]); (vulgar) to fuck; to have sex with
- (bound form) mountain mist
- 雨 yǔ: 雨 yu3: rain; CL:陣|阵[zhen4],場|场[chang2]雨 yù: 雨 yu4: (literary) to rain; (of rain, snow etc) to fall; to precipitate; to wet
- umber-black dye for painting the eyebrow
- to keep in the mouth; to contain
- to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy
- 古 gǔ: 古 gu3: ancient; old; paleo-古 Gǔ: 古 Gu3: surname Gu
- to cross; to pass through; to ferry
- 程 chéng: 程 cheng2: rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence程 Chéng: 程 Cheng2: surname Cheng
- see 萬載縣|万载县[Wan4 zai4 Xian4]
- evergreen
- to take unfair advantage of; to deceive; to cheat
- the four seasons, namely: spring 春[chun1], summer 夏[xia4], autumn 秋[qiu1] and winter 冬[dong1]
- to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel
- 蓬 péng: 蓬 peng2: fleabane (family Asteraceae); disheveled; classifier for luxuriant plants, smoke, ashes, campfires: clump, puff蓬 Péng: 蓬 Peng2: surname Peng
- ocean
- fountainhead; well-spring; water source; fig. origin
- 溜 lìu: 溜 liu4: swift current; rapids; (dialect) (of speech, actions etc) skilled; proficient; (of movements) quick; speedy; (bound form) rain runoff from a roof; (bound form) roof gutter; classifier for rows, lines etc; surroundings; neighborhood; (dialect) to practice; (dialect) to plaster; to fill in the cracks (with cement, lime plaster etc)溜 līu: 溜 liu1: to slip away; to escape in stealth; to skate
- 清 qīng: 清 qing1: (of water etc) clear; clean; quiet; still; pure; uncorrupted; clear; distinct; to clear; to settle (accounts)清 Qīng: 清 Qing1: Qing (Wade-Giles: Ch'ing) dynasty of China (1644–1911); surname Qing
- 重重 zhòng zhòng: 重重 zhong4 zhong4: heavily; severely重重 chóng chóng: 重重 chong2 chong2: layer upon layer; one after another
- lit. iris and orchid; fig. exalted sentiments; (expr. of praise for noble character, beautiful surrounding, future prospects etc)
- (literary) steep; rugged; jagged; precipitous
- moss
- 柯 kē: 柯 ke1: (literary) branch; stem; stalk; (literary) ax handle柯 Kē: 柯 Ke1: surname Ke
- to cut wood; tree-felling; lumbering
- 丁丁 Dīng dīng: 丁丁 Ding1 ding1: Tintin, fictional comic character created by Hergé丁丁 dīng dīng: 丁丁 ding1 ding1: (neologism) (slang) penis (丁丁 resembles "JJ", which is short for 雞雞|鸡鸡[ji1 ji1])丁丁 zhēng zhēng: 丁丁 zheng1 zheng1: sound of chopping wood, chess pieces hitting the board etc
- Taniguchi (Japanese surname)
- to walk slowly; to stroll
- (literary) firewood; fuel; (bound form) salary
- 陶 táo: 陶 tao2: pottery; pleased陶 Táo: 陶 Tao2: surname Tao