Vocabulary: 悟空传
- one layer; one level
- to get out of a predicament; to stick out; to take the initiative; remaining odd fraction after a division; a little more than
- to shout oneself hoarse (idiom)
- see 老頭子|老头子[lao3 tou2 zi5]
- collar; neck
- to make progress; progress
- disappointed; to lose hope; to despair
- to swing one's arms; to wash one's hands of sth
- 几 jī: 几 ji1: small table几 jī: 几 ji1: (literary) almost几 jǐ: 几 ji3: how many; how much; several; a few
- to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty)
- repeatedly; again and again
- to return to
- to shudder; to shiver; to shake; to tremble
- crack; flaw
- in a moment of desperation
- to search; to look for
- to fall downward in a scattered, lightly sprinkled manner (as light, petals, leaves etc); (literary) carefree and unrestrained; natural and elegant
- to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement
- 差 chà: 差 cha4: different; wrong; mistaken; to fall short; to lack; not up to standard; inferior; Taiwan pr. [cha1]差 chā: 差 cha1: difference; discrepancy; (math.) difference (amount remaining after a subtraction); (literary) a little; somewhat; slightly差 chāi: 差 chai1: to send (on an errand); (archaic) person sent on such an errand; job; official post差 cī: 差 ci1: used in 參差|参差[cen1 ci1]
- pedestrian; walker; itinerant monk
- to stop; to bar the way
- straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns
- to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi)
- one after another; in succession; one by one; continuously; diverse; in profusion; numerous and confused; pell-mell
- to protect
- prisoner
- pagoda (abbr. for 塔婆[ta3 po2], a loanword from Sanskrit stūpa); tower; pylon (CL:座[zuo4]); (loanword) (pastry) tart
- 戴 Dài: 戴 Dai4: surname Dai戴 dài: 戴 dai4: to put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to support
- see 紫金縣|紫金县[Zi3 jin1 Xian4]
- calabash or bottle gourd (Lagenaria siceraria); hoist; generic term for block and tackle (or parts thereof); muddled; (poker) full house
- to be not less than (a certain quantity, amount etc)
- space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space
- what time?; when?
- blaze; flame
- graceful; tactful
- 延 yán: 延 yan2: to prolong; to extend; to delay延 Yán: 延 Yan2: surname Yan
- criss-crossed (idiom)
- luck (good or bad)
- bank; shore; beach; coast
- long time no see
- old; opposite: new 新; former; worn (with age)
- to get rid of; to exclude; to eliminate; to remove; to delete; to strip out; to extract