Vocabulary: 第二十二章
from 许三观卖血记
- 后来x1 | Chapter Rank #387afterwards; later; newly arrived
- 另外x1 | Chapter Rank #388additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
- 认亲x2 | Chapter Rank #238to acknowledge sb as one's relative; to acknowledge kinship; (old) to visit new in-laws after a marriage
- 可怜x2 | Chapter Rank #239pitiful; pathetic; to have pity on
- 被x3 | Chapter Rank #153quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 骂x10 | Chapter Rank #45to scold; to abuse; to curse; CL:通[tong4],頓|顿[dun4]
- 多x4 | Chapter Rank #126many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 难听x2 | Chapter Rank #240unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful
- 问x5 | Chapter Rank #96to ask; to inquire
- 不管x1 | Chapter Rank #389not to be concerned; regardless of; no matter
- 天x1 | Chapter Rank #390day; sky; heaven
- 过x3 | Chapter Rank #154surname Guo(experienced action marker)to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 中午x1 | Chapter Rank #391noon; midday; CL:個|个[ge4]
- 心里x2 | Chapter Rank #241chest; heart; mind
- 着急x1 | Chapter Rank #392to worry; to feel anxious; to feel a sense of urgency; to be in a hurry; Taiwan pr. [zhao1ji2]
- 别处x1 | Chapter Rank #393elsewhere
- 乡下x1 | Chapter Rank #394countryside; rural area; CL:個|个[ge4]
- 忘x1 | Chapter Rank #395to forget; to overlook; to neglect
- 路x2 | Chapter Rank #242surname Luroad (CL:條|条[tiao2]); journey; route; line (bus etc); sort; kind
- 只有x1 | Chapter Rank #396only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 十一岁x1 | Chapter Rank #397
- 念书x1 | Chapter Rank #398to read; to study; to attend school
- 好x1 | Chapter Rank #399good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 可x2 | Chapter Rank #243used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 竟然x1 | Chapter Rank #400unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 背着x2 | Chapter Rank #244carrying on one's backturning one's back to (sth or sb); keeping sth secret from (sb); keeping (one's hands) behind one's back
- 王八蛋x3 | Chapter Rank #155bastard; son of a bitch
- 打x1 | Chapter Rank #401a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]
- 明白x1 | Chapter Rank #402clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize
- 养x3 | Chapter Rank #156to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets); to support; to give birth
- 亲x1 | Chapter Rank #403parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dearparents-in-law of one's offspring
- 出门x2 | Chapter Rank #245to go out; to leave home; to go on a journey; away from home; (of a woman) to get married
- 可是x1 | Chapter Rank #404but; however; (used for emphasis) indeed
- 亲妈x1 | Chapter Rank #405biological mother; real mom
- 半天x1 | Chapter Rank #406half of the day; a long time; quite a while; midair; CL:個|个[ge4]
- 黄昏x1 | Chapter Rank #407dusk; evening; nightfall
- 进门x1 | Chapter Rank #408to enter a door; to go in; to learn the basics of a subject; to join one's husband's household upon marriage
- 眼睛x1 | Chapter Rank #409eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 扇门x1 | Chapter Rank #410
- 进来x1 | Chapter Rank #411to come in
- 城x1 | Chapter Rank #412city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4]
- 城外x1 | Chapter Rank #413outside of a city
- 一阵x1 | Chapter Rank #414a burst; a fit; a peal; a spell (period of time)
- 看不到x1 | Chapter Rank #415
- 打听x1 | Chapter Rank #416to ask about; to make some inquiries; to ask around
- 该x1 | Chapter Rank #417should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- 这次x1 | Chapter Rank #418
- 坐不住x1 | Chapter Rank #419
- 门外x1 | Chapter Rank #420outside the door
- 天色x1 | Chapter Rank #421color of the sky; time of day, as indicated by the color of the sky; weather