Vocabulary: 第三章
from 许三观卖血记
- 好x2 | Chapter Rank #300good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 万事皆备x1 | Chapter Rank #610
- 只欠东风x1 | Chapter Rank #611all we need is an east wind (idiom); lacking only one tiny crucial item
- 你家x2 | Chapter Rank #301
- 断后x2 | Chapter Rank #302
- 孩子x2 | Chapter Rank #303child
- 不管x2 | Chapter Rank #304not to be concerned; regardless of; no matter
- 男x2 | Chapter Rank #305(bound form) male; baron, the lowest of the five ranks of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
- 女x2 | Chapter Rank #306female; woman; daughter
- 姓x4 | Chapter Rank #137family name; surname; to be surnamed ...
- 本来x1 | Chapter Rank #612original; originally; at first; it goes without saying; of course
- 后面x1 | Chapter Rank #613the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards
- 香火x2 | Chapter Rank #307incense burning in front of a temple; burning joss sticks
- 接上x2 | Chapter Rank #308to connect (a cable etc); to hook up (a device); to resume (a conversation); to set (a bone)
- 其实x2 | Chapter Rank #309actually; in fact; really
- 倒插门x3 | Chapter Rank #186(of the husband) to marry into and live with the wife's family (inverting traditional Chinese expectations)
- 女婿x2 | Chapter Rank #310daughter's husband; son-in-law
- 最后x1 | Chapter Rank #614final; last; ultimate; finally; in the end
- 几句话x1 | Chapter Rank #615
- 嘿嘿x2 | Chapter Rank #311(onom.) he he; mischievous laughter
- 桌上x1 | Chapter Rank #616
- 笃笃x1 | Chapter Rank #617
- 敲x1 | Chapter Rank #618to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge
- 酒x2 | Chapter Rank #312wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 收下x1 | Chapter Rank #619to accept; to receive
- 说得对x1 | Chapter Rank #620
- 我们x3 | Chapter Rank #187we; us; ourselves; our
- 选择x1 | Chapter Rank #621to select; to pick; choice; option; alternative
- 床上x2 | Chapter Rank #313
- 掉x1 | Chapter Rank #622to fall; to drop; to lag behind; to lose; to go missing; to reduce; fall (in prices); to lose (value, weight etc); to wag; to swing; to turn; to change; to exchange; to swap; to show off; to shed (hair); (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc)
- 眼泪x2 | Chapter Rank #314tear; teardrop; CL:滴[di1]
- 一旁x1 | Chapter Rank #623aside; to the side of
- 呜呜x2 | Chapter Rank #315(interj) boo hoo
- 用x2 | Chapter Rank #316to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 手背x1 | Chapter Rank #624back of the hand
- 抹x1 | Chapter Rank #625to wipeto smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etcto plaster; to go around; to skirt
- 高兴x2 | Chapter Rank #317happy; glad; willing (to do sth); in a cheerful mood
- 而是x1 | Chapter Rank #626rather
- 哭x2 | Chapter Rank #318to cry; to weep
- 像是x2 | Chapter Rank #319
- 这时候x1 | Chapter Rank #627
- 新郎x2 | Chapter Rank #320bridegroom; groom
- 出口x1 | Chapter Rank #628an exit; CL:個|个[ge4]; to speak; to export; (of a ship) to leave port
- 想不开x1 | Chapter Rank #629cannot figure out; to be unable to take a lighter view; to take things too hard; to be depressed; to fret over trifles
- 一头x2 | Chapter Rank #321one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously
- 墙上x3 | Chapter Rank #188
- 撞x1 | Chapter Rank #630to knock against; to bump into; to run into; to meet by accident
- 可x1 | Chapter Rank #631used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 怎么办x2 | Chapter Rank #322what's to be done
- 撞死x1 | Chapter Rank #632to knock down and kill (with a car, train etc)