Vocabulary: 第八章 曼殊沙华
from 永夜君王
- 就是x8 | Chapter Rank #32exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 大洞x2 | Chapter Rank #170
- 正中x1 | Chapter Rank #340middle; center; right in the middle or center; nub
- 手脚x1 | Chapter Rank #341hand and foot; movement of limbs; action; trick; step in a procedure (CL:道[dao4])
- 部位x1 | Chapter Rank #342part (esp. of the body, but also of a vegetable, e.g. the root, or a garment, e.g. the sleeve, etc)
- 话x1 | Chapter Rank #343dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 会x5 | Chapter Rank #54(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 断x1 | Chapter Rank #344to break; to snap; to cut off; to give up or abstain from sth; to judge; (usu. used in the negative) absolutely; definitely; decidedly
- 大x5 | Chapter Rank #55big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 吗x2 | Chapter Rank #171(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 当然x1 | Chapter Rank #345only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 不x4 | Chapter Rank #77no; not so; (bound form) not; un-
- 寒x1 | Chapter Rank #346cold; poor; to tremble
- 飕飕x1 | Chapter Rank #347sound of the wind blowing or rain falling
- 声音x2 | Chapter Rank #172voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 响起x1 | Chapter Rank #348(of a sound) to come forth; (of a sound source) to ring out; to sound; to go off
- 如果x3 | Chapter Rank #106if; in case; in the event that
- 发出x1 | Chapter Rank #349to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh)
- 光芒x1 | Chapter Rank #350rays of light; brilliant rays; radiance
- 纹路x1 | Chapter Rank #351veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc)
- 突然x1 | Chapter Rank #352sudden; abrupt; unexpected
- 点亮x1 | Chapter Rank #353to illuminate; to turn on the lights; to light (a blaze)
- 只有x3 | Chapter Rank #107only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 击x2 | Chapter Rank #173to hit; to strike; to break; Taiwan pr. [ji2]
- 锤x2 | Chapter Rank #174hammer; to hammer into shape; weight (e.g. of a steelyard or balance); to strike with a hammer
- 碰撞x1 | Chapter Rank #354to collide; collision
- 以及x1 | Chapter Rank #355and; as well as
- 物体x1 | Chapter Rank #356object; body; substance
- 破空x1 | Chapter Rank #357
- 枪口x1 | Chapter Rank #358muzzle of a gun
- 吐x1 | Chapter Rank #359to spit; to send out (silk from a silkworm, bolls from cotton flowers etc); to say; to pour out (one's grievances)to vomit; to throw up
- 出x4 | Chapter Rank #78to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 一团x1 | Chapter Rank #360
- 青光x2 | Chapter Rank #175
- 喷x1 | Chapter Rank #361to spout; to spurt; to spray; to puff; (slang) to criticize scathingly (esp. online)(of a smell) strong; peak season (of a crop); (classifier for the ordinal number of a crop, in the context of multiple harvests)
- 轰然x1 | Chapter Rank #362loudly; with a loud bang; a loud rumble
- 巨响x1 | Chapter Rank #363loud sound
- 强劲x3 | Chapter Rank #108strong; powerful; robust
- 气浪x1 | Chapter Rank #364
- 夹杂着x1 | Chapter Rank #365
- 无数x1 | Chapter Rank #366countless; numberless; innumerable
- 碎石x1 | Chapter Rank #367gravel; crushed rock; rock debris
- 飞来x1 | Chapter Rank #368
- 打x2 | Chapter Rank #176a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]
- 抬x1 | Chapter Rank #369to lift; to raise; (of two or more persons) to carry
- 起头x1 | Chapter Rank #370to start; at first; beginning
- 来x1 | Chapter Rank #371to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 当x2 | Chapter Rank #177(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 放下x2 | Chapter Rank #178to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc)
- 遮住x1 | Chapter Rank #372to cover (up); to block; to obstruct; to shade