Vocabulary: 第十七章 局中人
from 永夜君王
- 冰冷x1 | Chapter Rank #333ice-cold
- 直视x1 | Chapter Rank #334to look straight at
- 着x13 | Chapter Rank #18to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding into wear (clothes); to contact; to use; to applya move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addaspect particle indicating action in progress or ongoing state
- 没有x13 | Chapter Rank #19haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 丝毫x3 | Chapter Rank #115the slightest amount or degree; a bit
- 情绪x1 | Chapter Rank #335mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3]
- 目光x2 | Chapter Rank #182gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look; (lit. and fig.) sight; vision
- 哪里x3 | Chapter Rank #116where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪裡|哪里where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment
- 来x5 | Chapter Rank #67to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 勇气x1 | Chapter Rank #336courage
- 大叫x1 | Chapter Rank #337
- 起来x1 | Chapter Rank #338to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 她x3 | Chapter Rank #117she
- 我的x2 | Chapter Rank #183
- 未婚妻x1 | Chapter Rank #339fiancée
- 圣x8 | Chapter Rank #44(literary) to dig with persistent effort (e.g. to gather wild vegetables)(bound form) peerless (in wisdom, moral virtue, skill etc); (bound form) peerless individual; paragon (sage, saint, emperor, master of a skill etc); (bound form) holy; sacred
- 族x8 | Chapter Rank #45race; nationality; ethnicity; clan; by extension, social group (e.g. office workers 上班族)
- 大x8 | Chapter Rank #46see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 人们x3 | Chapter Rank #118people
- 答应x1 | Chapter Rank #340to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise
- 行使x1 | Chapter Rank #341to exercise (a right etc)
- 初夜权x1 | Chapter Rank #342
- 之后x1 | Chapter Rank #343after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- 就x22 | Chapter Rank #10(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 把x13 | Chapter Rank #20to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 不能x3 | Chapter Rank #119cannot; must not; should not
- 抢走x1 | Chapter Rank #344to snatch (esp related to a robbery)
- 微微x1 | Chapter Rank #345slight; faint; humble
- 垂x1 | Chapter Rank #346to hang (down); droop; dangle; bend down; hand down; bequeath; nearly; almost; to approach
- 目x1 | Chapter Rank #347eye; (literary) to look; to regard; eye (of a net); mesh; mesh size; grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4]); item; section; list; catalogue; (taxonomy) order; name; title
- 随即x3 | Chapter Rank #120immediately; presently; following which
- 抬起x1 | Chapter Rank #348to lift up
- 眼睛x1 | Chapter Rank #349eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 微笑x1 | Chapter Rank #350smile; CL:個|个[ge4],絲|丝[si1]; to smile
- 轻声道x1 | Chapter Rank #351
- 大声x1 | Chapter Rank #352loud voice; in a loud voice; loudly
- 只要x1 | Chapter Rank #353so long as; provided; if
- 我们x5 | Chapter Rank #68we; us; ourselves; our
- 表现x1 | Chapter Rank #354to show; to show off; to display; to manifest; expression; manifestation; show; display; performance (at work etc); behavior
- 得x7 | Chapter Rank #52structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need toused in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 好x2 | Chapter Rank #184to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 每隔x1 | Chapter Rank #355at intervals of; every (so often)
- 一段时间x1 | Chapter Rank #356
- 选出x1 | Chapter Rank #357to pick out; to select; to elect
- 人x12 | Chapter Rank #24person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 给予x1 | Chapter Rank #358(literary) to give; to accord; to render
- 初x1 | Chapter Rank #359(bound form) at first; initially; (bound form) first; early; (bound form) (in lunar calendar dates, before numerals 1–10) days 1 to 10 of a month, as in 初三[chu1 san1] "the third"
- 拥x1 | Chapter Rank #360to hold in one's arms; to embrace; to surround; to gather around; to throng; to swarm; (bound form) to support (as in 擁護|拥护[yong1 hu4]); (literary) to have; to possess; Taiwan pr. [yong3]
- 从此x1 | Chapter Rank #361from now on; since then; henceforth
- 成为x1 | Chapter Rank #362to become; to turn into