Vocabulary: 第十六章 人在潮中
from 永夜君王
- 道x13 | Chapter Rank #16road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 用意x1 | Chapter Rank #395intention; purpose
- 他们x10 | Chapter Rank #30they; them
- 只要x2 | Chapter Rank #165so long as; provided; if
- 足够x2 | Chapter Rank #166enough; sufficient
- 听话x1 | Chapter Rank #396to do what one is told; obedient
- 执行x1 | Chapter Rank #397to implement; to carry out; to execute; to run
- 到位x1 | Chapter Rank #398to get to the intended location; to be in place; to be in position; precise; well (done)
- 比起x1 | Chapter Rank #399compared with
- 军团x2 | Chapter Rank #167corps; legion
- 与x2 | Chapter Rank #168(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 之间x2 | Chapter Rank #169(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 种种x1 | Chapter Rank #400all kinds of
- 微妙x1 | Chapter Rank #401subtle
- 牵扯x1 | Chapter Rank #402to involve; to implicate; to be interrelated
- 效果x1 | Chapter Rank #403result; effect; efficacy; (theater) sound or visual effects
- 一点x1 | Chapter Rank #404a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 差x2 | Chapter Rank #170used in 參差|参差[cen1 ci1]to send (on an errand); (archaic) person sent on such an errand; job; official postdifferent; wrong; mistaken; to fall short; to lack; not up to standard; inferior; Taiwan pr. [cha1]difference; discrepancy; (math.) difference (amount remaining after a subtraction); (literary) a little; somewhat; slightly
- 也就是说x1 | Chapter Rank #405in other words; that is to say; so; thus
- 这x12 | Chapter Rank #20(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 架x1 | Chapter Rank #406to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc
- 庞大x2 | Chapter Rank #171huge; enormous; tremendous
- 无x3 | Chapter Rank #110not to have; no; none; not; to lack; un-; -lessused in 南無|南无[na1 mo2]
- 匹x1 | Chapter Rank #407(bound form) matching; comparable to; (bound form) alone; single; one of a pair; classifier for horses, mules etc (Taiwan pr. [pi1]); classifier for cloth: bolt; horsepowerclassifier for cloth: bolt
- 机器x1 | Chapter Rank #408machine; CL:臺|台[tai2],部[bu4],個|个[ge4]
- 面前x3 | Chapter Rank #111in front of; facing; (in the) presence (of)
- 绝大多数x1 | Chapter Rank #409the vast majority
- 不过x4 | Chapter Rank #77only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 一x12 | Chapter Rank #21one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x7 | Chapter Rank #46used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 小小x2 | Chapter Rank #172very small; very few; very minor
- 齿轮x1 | Chapter Rank #410(machine) gear; pinion (gear wheel)
- 只能x2 | Chapter Rank #173can only; obliged to do sth; to have no other choice
- 随着x1 | Chapter Rank #411along with; in the wake of; following
- 轨迹x1 | Chapter Rank #412locus; orbit; trajectory; track
- 运动x1 | Chapter Rank #413to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3]
- 对于x1 | Chapter Rank #414regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
- 全局x1 | Chapter Rank #415overall situation
- 无足轻重x1 | Chapter Rank #416insignificant
- 此时此刻x1 | Chapter Rank #417at this very moment
- 几乎x3 | Chapter Rank #112almost; nearly; practically
- 中立x5 | Chapter Rank #65neutral; neutrality
- 地x8 | Chapter Rank #39earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 目光x1 | Chapter Rank #418gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look; (lit. and fig.) sight; vision
- 聚集x1 | Chapter Rank #419to assemble; to gather
- 无论x2 | Chapter Rank #174no matter what or how; regardless of whether...
- 城内x1 | Chapter Rank #420
- 城外x2 | Chapter Rank #175outside of a city
- 满布x1 | Chapter Rank #421
- 眼线x5 | Chapter Rank #66informer; snitch; spy; scout; (cosmetics) eye line