Vocabulary: 第十九章 得失之间
from 永夜君王
- 容纳x1 | Chapter Rank #314to hold; to contain; to accommodate; to tolerate (different opinions)
- 所有x3 | Chapter Rank #93all; to have; to possess; to own
- 门阀x1 | Chapter Rank #315rich and powerful family
- 世家x1 | Chapter Rank #316family influential for generations; aristocratic family
- 大x8 | Chapter Rank #26big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 祭x1 | Chapter Rank #317to offer a sacrifice to (gods or ancestors); (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; to wield (sth magic); (bound form) ceremony; (Tw) (bound form) (celebratory) festivalsurname Zhai
- 广场x1 | Chapter Rank #318public square; plaza
- 以及x1 | Chapter Rank #319and; as well as
- 九重x1 | Chapter Rank #320
- 二十七x1 | Chapter Rank #321
- 层x2 | Chapter Rank #149to pile on top of one another; layer; stratum; floor (of a building); story; (math.) sheaf; classifier for layers
- 这方x1 | Chapter Rank #322
- 天地x1 | Chapter Rank #323heaven and earth; world; scope; field of activity
- 寂静x1 | Chapter Rank #324quiet
- 得x7 | Chapter Rank #31structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcused in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedto have to; must; ought to; to need to
- 如同x1 | Chapter Rank #325like; as
- 一张x2 | Chapter Rank #150
- 凝固x1 | Chapter Rank #326to freeze; to solidify; to congeal; fig. with rapt attention
- 了x23 | Chapter Rank #5(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 时光x1 | Chapter Rank #327time; era; period of time
- 照片x1 | Chapter Rank #328photograph; CL:張|张[zhang1],幅[fu2]
- 第七x1 | Chapter Rank #329
- 底层x1 | Chapter Rank #330ground floor; first floor; lowest level; lowest rung (of society etc)
- 一x12 | Chapter Rank #16one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x9 | Chapter Rank #24used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 隔断x1 | Chapter Rank #331partition; to stand between; wall or fence serving as partition
- 宽敞x1 | Chapter Rank #332spacious; wide
- 大厅x2 | Chapter Rank #151hall; concourse; public lounge; (hotel) lobby
- 四面x1 | Chapter Rank #333all sides
- 都x14 | Chapter Rank #15surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 落地窗x2 | Chapter Rank #152floor-to-ceiling window; French window
- 除了x1 | Chapter Rank #334apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 中央x3 | Chapter Rank #94central; middle; center; central authorities (of a state)
- 升降梯x3 | Chapter Rank #95
- 出口处x1 | Chapter Rank #335
- 放x1 | Chapter Rank #336to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 一组x1 | Chapter Rank #337
- 沙发x2 | Chapter Rank #153(loanword) sofa (CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1]); (Internet slang) first reply to a forum post
- 外x4 | Chapter Rank #63outside; in addition; foreign; external
- 就x10 | Chapter Rank #19(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 别的x1 | Chapter Rank #338else; other
- 家具x1 | Chapter Rank #339furniture; CL:件[jian4],套[tao4]
- 可见x1 | Chapter Rank #340it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible
- 这x6 | Chapter Rank #35(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 多x2 | Chapter Rank #154many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 派x1 | Chapter Rank #341(literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pieused in 派司[pa1 si5]
- 作x2 | Chapter Rank #155(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works
- 中转x1 | Chapter Rank #342to change (train or plane); transfer; correspondence
- 休息x2 | Chapter Rank #156rest; to rest
- 临时x1 | Chapter Rank #343as the time draws near; at the last moment; temporary; interim; ad hoc