Vocabulary: 第十三章 成人仪式
from 永夜君王
- 鞭打x1 | Chapter Rank #271to whip; to lash; to flog; to thrash
- 还要x2 | Chapter Rank #142
- 难以x1 | Chapter Rank #272hard to (predict, imagine etc)
- 忍耐x1 | Chapter Rank #273to endure; to put up with; to exercise patience
- 只得x1 | Chapter Rank #274to have no alternative but to; to be obliged to
- 转移x1 | Chapter Rank #275to shift; to relocate; to transfer; (fig.) to shift (attention); to change (the subject etc); (medicine) to metastasize
- 自己的x2 | Chapter Rank #143
- 注意力x1 | Chapter Rank #276attention
- 笔直x1 | Chapter Rank #277perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright
- 站x3 | Chapter Rank #89station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 一动不动x1 | Chapter Rank #278motionless
- 目光x1 | Chapter Rank #279gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look; (lit. and fig.) sight; vision
- 却x5 | Chapter Rank #57but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 游离x1 | Chapter Rank #280to disassociate; to drift away; to leave (a collective); free (component)
- 起来x3 | Chapter Rank #90to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 东张西望x1 | Chapter Rank #281to look in all directions (idiom); to glance around
- 视线x1 | Chapter Rank #282line of sight
- 不知x1 | Chapter Rank #283not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
- 怎么x3 | Chapter Rank #91how?; what?; why?
- 扫x1 | Chapter Rank #284to sweep (with a brush or broom); to sweep away; to wipe out; to get rid of; to sweep (one's eyes etc) over; to scan(bound form) a (large) broom
- 过x8 | Chapter Rank #30(experienced action marker)surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 胸口x2 | Chapter Rank #144chest
- 顿时x1 | Chapter Rank #285immediately; suddenly
- 动弹不得x1 | Chapter Rank #286to be unable to move a single step
- 浴袍x1 | Chapter Rank #287bathrobe
- 衣襟x1 | Chapter Rank #288the front piece(s) of a Chinese jacket; lapel
- 被x6 | Chapter Rank #43quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 她x3 | Chapter Rank #92she
- 雪白x2 | Chapter Rank #145snow white
- 鼓胀x1 | Chapter Rank #289to swell; tympanites
- 胸x2 | Chapter Rank #146chest; bosom; heart; mind; thorax
- 峰x2 | Chapter Rank #147(of a mountain) high and tapered peak or summit; mountain-like in appearance; highest level; classifier for camels
- 撑x1 | Chapter Rank #290to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support
- 得x5 | Chapter Rank #58used in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 张开x1 | Chapter Rank #291to open up; to spread; to extend
- 从x8 | Chapter Rank #31surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 角度x1 | Chapter Rank #292angle; (fig.) point of view
- 望x1 | Chapter Rank #293full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 进去x1 | Chapter Rank #294to go in
- 几乎x5 | Chapter Rank #59almost; nearly; practically
- 一览无余x1 | Chapter Rank #295to cover all at one glance (idiom); a panoramic view
- 而且x3 | Chapter Rank #93(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 随着x1 | Chapter Rank #296along with; in the wake of; following
- 动作x2 | Chapter Rank #148movement; motion; action; to act; to move
- 好象x2 | Chapter Rank #149
- 还有x3 | Chapter Rank #94there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 点点x1 | Chapter Rank #297Diandian (Chinese microblogging and social networking website)point; speck
- 红色x1 | Chapter Rank #298red (color); revolutionary
- 视野x1 | Chapter Rank #299field of view; (fig.) outlook; perspective
- 中x13 | Chapter Rank #14(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)