Vocabulary: 第四十二章 吾家有女初长成
from 永夜君王
- 所以x3 | Chapter Rank #100therefore; as a result; so; the reason why
- 在x18 | Chapter Rank #10to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 心态x1 | Chapter Rank #292attitude (of the heart); state of one's psyche; way of thinking; mentality
- 上x10 | Chapter Rank #25used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 更x4 | Chapter Rank #75more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 多x2 | Chapter Rank #157many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 像是x1 | Chapter Rank #293
- 一x23 | Chapter Rank #5one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x18 | Chapter Rank #11(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 长辈x1 | Chapter Rank #294one's elders; older generation
- 而x8 | Chapter Rank #39and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 不是x2 | Chapter Rank #158no; is not; notfault; blame
- 那样x1 | Chapter Rank #295that kind; that sort
- 家臣x1 | Chapter Rank #296counselor of king or feudal warlord; henchman
- 突然x2 | Chapter Rank #159sudden; abrupt; unexpected
- 插x1 | Chapter Rank #297to insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose
- 进来x1 | Chapter Rank #298to come in
- 老弟x1 | Chapter Rank #299(affectionate form of address for a male who is not very much younger than oneself) my boy; old pal
- 你x1 | Chapter Rank #300you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 好好x1 | Chapter Rank #301well; carefully; nicely; properly
- 想想x1 | Chapter Rank #302
- 又x3 | Chapter Rank #101(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 能够x2 | Chapter Rank #160to be capable of; to be able to; can
- 使用x3 | Chapter Rank #102to use; to employ; to apply; to make use of
- 曼x8 | Chapter Rank #40handsome; large; long
- 殊x8 | Chapter Rank #41(literary) to kill; to behead; to sever; to separate; to surpass; (bound form) different; (bound form) special; remarkable; (literary) very; extremely
- 沙x8 | Chapter Rank #42surname Shagranule; hoarse; raspy; sand; powder; CL:粒[li4]; abbr. for Tsar or Tsarist Russia(dialect) to sift; to sieve
- 华x8 | Chapter Rank #43abbr. for ChinaMount Hua 華山|华山[Hua4 Shan1] in Shaanxi; surname Huaflowermagnificent; splendid; flowery
- 对x4 | Chapter Rank #76right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 小姐x2 | Chapter Rank #161young lady; miss; (slang) prostitute; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 可不是x1 | Chapter Rank #303(coll.) exactly!; indeed; that's for sure
- 什么x2 | Chapter Rank #162what?; something; anything
- 好事x2 | Chapter Rank #163good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the deadto be meddlesome
- 我x4 | Chapter Rank #77I; me; my
- 阀x9 | Chapter Rank #32powerful individual, family or group; clique; (loanword) valve
- 也x18 | Chapter Rank #12surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 未必x1 | Chapter Rank #304not necessarily; maybe not
- 况且x1 | Chapter Rank #305moreover; besides; in addition; furthermore
- 没x4 | Chapter Rank #78drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 到x9 | Chapter Rank #33to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 战将x8 | Chapter Rank #44
- 凝结x2 | Chapter Rank #164to condense; to solidify; to coagulate; clot (of blood)
- 出x2 | Chapter Rank #165to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 如此x3 | Chapter Rank #103like this; so; such
- 惊人x1 | Chapter Rank #306astonishing
- 天赋x2 | Chapter Rank #166gift; innate skill
- 形态x1 | Chapter Rank #307shape; form; pattern; morphology
- 就算x2 | Chapter Rank #167(coll.) even if
- 只是x3 | Chapter Rank #104merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 被x4 | Chapter Rank #79quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")