Vocabulary: 第四章 彼岸之花
from 永夜君王
- 口气x1 | Chapter Rank #370tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone
- 轻声x3 | Chapter Rank #112in a quiet voice; softly; (linguistics) neutral tone
- 说x11 | Chapter Rank #22to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 以为x1 | Chapter Rank #371to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 叫x2 | Chapter Rank #185to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 地方x2 | Chapter Rank #186region; regional (away from the central administration); localplace; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]
- 有些x2 | Chapter Rank #187some; somewhat; rather; a bit
- 不同x1 | Chapter Rank #372different; distinct; not the same; not alike
- 唉x1 | Chapter Rank #373interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sighalas; oh dear
- 也许x3 | Chapter Rank #113perhaps; maybe
- 多心x1 | Chapter Rank #374oversensitive; suspicious
- 走x3 | Chapter Rank #114to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 王x3 | Chapter Rank #115surname Wangking or monarch; best or strongest of its type; grand; great(literary) (of a monarch) to reign over (a kingdom)
- 伯x3 | Chapter Rank #116one hundred (old)father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
- 随着x1 | Chapter Rank #375along with; in the wake of; following
- 呼唤x1 | Chapter Rank #376to call out (a name etc); to shout
- 满头x1 | Chapter Rank #377
- 如x3 | Chapter Rank #117as; as if; such as
- 雪x1 | Chapter Rank #378surname Xuesnow; CL:場|场[chang2]; (literary) to wipe away (a humiliation etc)
- 银发x1 | Chapter Rank #379silver hair; gray hair
- 老人x5 | Chapter Rank #62old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents
- 悄然x1 | Chapter Rank #380quietly; sorrowfully
- 出现x2 | Chapter Rank #188to appear; to arise; to emerge; to show up
- 身边x3 | Chapter Rank #118at one's side; on hand
- 他x21 | Chapter Rank #5(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 其实x1 | Chapter Rank #381actually; in fact; really
- 一直x1 | Chapter Rank #382straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 站x2 | Chapter Rank #189station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 所有人x3 | Chapter Rank #119everyone; owner
- 下意识x1 | Chapter Rank #383subconscious mind
- 忽略x1 | Chapter Rank #384to neglect; to overlook; to ignore
- 他的x6 | Chapter Rank #51
- 存在x1 | Chapter Rank #385to exist; to be; existence
- 向x1 | Chapter Rank #386surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 夜x21 | Chapter Rank #6night
- 看了x2 | Chapter Rank #190
- 对x4 | Chapter Rank #78right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 这里x2 | Chapter Rank #191here
- 不过x7 | Chapter Rank #43only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 间x1 | Chapter Rank #387between; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for roomsgap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontent
- 普通x3 | Chapter Rank #120common; ordinary; general; average
- 一样x2 | Chapter Rank #192same; like; equal to; the same as; just like
- 藏污纳垢x1 | Chapter Rank #388to hide dirt, to conceal corruption (idiom); to shelter evil people and accept wrongdoing; aiding and abetting wicked deeds
- 凑巧x1 | Chapter Rank #389fortuitously; luckily; as chance has it
- 知道x5 | Chapter Rank #63to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 词x2 | Chapter Rank #193word; statement; speech; lyrics; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝[Song4 chao2] (CL:首[shou3])
- 清楚x1 | Chapter Rank #390clear; distinct; to understand thoroughly; to be clear about
- 它x2 | Chapter Rank #194itit (pronoun for an animal)
- 真正x1 | Chapter Rank #391genuine; real; true; really; indeed
- 含义x1 | Chapter Rank #392meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation