Vocabulary: 第二章 站着沉默
from 永夜君王
- 壮年x1 | Chapter Rank #657lit. robust years; prime of life; summer; able-bodied (fit for military service); mature (talent, garden etc)
- 深邃x1 | Chapter Rank #658deep (valley or night); abstruse; hidden in depth
- 清澈x1 | Chapter Rank #659clear; limpid
- 下巴x1 | Chapter Rank #660chin
- 扬起x1 | Chapter Rank #661to raise one's head; to perk up
- 坚毅x1 | Chapter Rank #662firm and persistent; unswerving determination
- 弧度x1 | Chapter Rank #663radian; arc; curve; curvature
- 一身x1 | Chapter Rank #664whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes
- 立领x1 | Chapter Rank #665
- 黑色x1 | Chapter Rank #666black
- 制服x1 | Chapter Rank #667to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees); CL:套[tao4]
- 帝国x11 | Chapter Rank #29empire; imperial
- 军服x1 | Chapter Rank #668
- 标准x1 | Chapter Rank #669standard; norm; criterion; (adjective) standard; good; correct; conforming to a standard
- 样式x1 | Chapter Rank #670type; style
- 军衔x1 | Chapter Rank #671army rank; military rank
- 标记x1 | Chapter Rank #672sign; mark; symbol; to mark up; (computing) token
- 只有x1 | Chapter Rank #673only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 两排x1 | Chapter Rank #674
- 银质x1 | Chapter Rank #675made of silver
- 扣子x2 | Chapter Rank #236button
- 以及x1 | Chapter Rank #676and; as well as
- 上面x1 | Chapter Rank #677on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 长剑x1 | Chapter Rank #678
- 烈火x1 | Chapter Rank #679raging inferno; blaze
- 图案x1 | Chapter Rank #680design; pattern
- 凸显x1 | Chapter Rank #681to stand out clearly; to make prominent
- 身份x1 | Chapter Rank #682identity; aspect of one's identity (e.g. mayor, father, permanent resident); role; capacity (as in "in his capacity as ..." 以[yi3] + ... + 的身份[de5 shen1 fen4]); status (social, legal etc); position; rank
- 非同寻常x1 | Chapter Rank #683(idiom) extraordinary
- 那里x1 | Chapter Rank #684there; that place
- 自然而然x1 | Chapter Rank #685(idiom) natural; unforced; (idiom) naturally; as a matter of course; in the natural course of things
- 锋芒毕露x1 | Chapter Rank #686to show off one's ability
- 柄x1 | Chapter Rank #687handle or shaft (of an axe etc); (of a flower, leaf or fruit) stem; sth that affords an advantage to an opponent; classifier for knives or blades
- 出鞘x1 | Chapter Rank #688(of a sword etc) to unsheath
- 利剑x1 | Chapter Rank #689sharp sword
- 房间x1 | Chapter Rank #690room; CL:間|间[jian1]
- 坐x1 | Chapter Rank #691surname Zuoto sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit
- 年x4 | Chapter Rank #97year; CL:個|个[ge4]surname Niangrain; harvest (old)
- 近x1 | Chapter Rank #692near; close to; approximately
- 五x1 | Chapter Rank #693five; 5
- 旬x1 | Chapter Rank #694(bound form) ten-day period; one of the three ten-day divisions of a month (e.g. 上旬[shang4 xun2]); (bound form) ten years (in age expressions, e.g. 六旬[liu4 xun2] "sixty years old")
- 方头x1 | Chapter Rank #695square headed
- 耳x1 | Chapter Rank #696ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)
- 和善x1 | Chapter Rank #697good-natured
- 身材x1 | Chapter Rank #698stature; build (height and weight); figure
- 很x1 | Chapter Rank #699very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 发福x1 | Chapter Rank #700to put on weight; to get fat (a sign of prosperity, so a compliment)
- 盯x1 | Chapter Rank #701to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at
- 棋盘x2 | Chapter Rank #237chessboard
- 手中x2 | Chapter Rank #238