Vocabulary: 第一百一十三章 蔷薇森林
from 永夜君王
- 大x7 | Chapter Rank #36big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 响x1 | Chapter Rank #390echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises
- 双方x1 | Chapter Rank #391bilateral; both sides; both parties involved
- 同x1 | Chapter Rank #392like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 全身x4 | Chapter Rank #84the whole body; (typography) em
- 剧x1 | Chapter Rank #393theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe
- 震x3 | Chapter Rank #109to shake; to vibrate; to jolt; to quake; excited; shocked; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing thunder; ☳
- 身不由已x1 | Chapter Rank #394
- 倒退x1 | Chapter Rank #395to fall back; to go in reverse
- 数步x3 | Chapter Rank #110
- 对冲x1 | Chapter Rank #396hedging (finance)
- 四溢x1 | Chapter Rank #397(of a perfume or a foul odor) permeating the whole place; (of grease etc) dripping everywhere; flowing all over the place
- 形成x2 | Chapter Rank #183to form; to take shape
- 一场x1 | Chapter Rank #398
- 短促x1 | Chapter Rank #399short in time; fleeting; brief; gasping (breath); curt (tone of voice)
- 小型x1 | Chapter Rank #400small scale; small size
- 风暴x1 | Chapter Rank #401storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc)
- 周围x3 | Chapter Rank #111environs; surroundings; periphery
- 靠x1 | Chapter Rank #402to lean against or on; to stand by the side of; to come near to; to depend on; to trust; to fuck (vulgar); traditional military costume drama where the performers wear armor (old)
- 得x7 | Chapter Rank #37to have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcused in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 近x1 | Chapter Rank #403near; close to; approximately
- 黑暗x2 | Chapter Rank #184dark; darkly; darkness
- 猝不及防x1 | Chapter Rank #404to be caught off guard; without warning
- 竟x3 | Chapter Rank #112unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed
- 被x10 | Chapter Rank #25quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 掀x1 | Chapter Rank #405to lift (a lid); to rock; to convulse
- 飞x2 | Chapter Rank #185to fly
- 更是x1 | Chapter Rank #406even more (so)
- 狂x1 | Chapter Rank #407mad; wild; violent
- 喷x1 | Chapter Rank #408(of a smell) strong; peak season (of a crop); (classifier for the ordinal number of a crop, in the context of multiple harvests)to spout; to spurt; to spray; to puff; (slang) to criticize scathingly (esp. online)
- 鲜血x3 | Chapter Rank #113blood
- 成x2 | Chapter Rank #186to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenthsurname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]
- 重伤x1 | Chapter Rank #409serious injury; seriously injured
- 他们x1 | Chapter Rank #410they; them
- 才x7 | Chapter Rank #38ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 知道x2 | Chapter Rank #187to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 厉害x1 | Chapter Rank #411(used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding; (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough; (of an animal) fierce; (of a resemblance) striking; (of liquor or chili pepper) strong; (of bacteria) virulent
- 连忙x1 | Chapter Rank #412promptly; at once
- 又x7 | Chapter Rank #39(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 外围x1 | Chapter Rank #413surrounding
- 散开x1 | Chapter Rank #414to separate; to disperse
- 些x1 | Chapter Rank #415classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 止住x1 | Chapter Rank #416
- 退x2 | Chapter Rank #188to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline
- 感到x2 | Chapter Rank #189to feel; to sense; to perceive
- 双手x5 | Chapter Rank #62both hands
- 微微x5 | Chapter Rank #63slight; faint; humble
- 发麻x1 | Chapter Rank #417to feel numb
- 比x2 | Chapter Rank #190Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
- 还要x1 | Chapter Rank #418