Vocabulary: 第一百六十八章 往事(上)
from 永夜君王
- 将x3 | Chapter Rank #118to desire; to invite; to request(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])
- 放下x2 | Chapter Rank #209to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc)
- 只是x2 | Chapter Rank #210merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 不想x1 | Chapter Rank #425unexpectedly; to one's surprise
- 而已x2 | Chapter Rank #211that's all; nothing more
- 躺x1 | Chapter Rank #426to recline; to lie down
- 床上x1 | Chapter Rank #427
- 静静地x1 | Chapter Rank #428
- 床x1 | Chapter Rank #429bed; couch (furniture that one can lie down on) (CL:張|张[zhang1]); bed; bottom (of rivers, oceans, gardens etc); frame; chassis; classifier for blankets, quilts etc
- 顶x1 | Chapter Rank #430apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc
- 夜幕x1 | Chapter Rank #431curtain of night; gathering darkness
- 逐渐x1 | Chapter Rank #432gradually
- 低垂x1 | Chapter Rank #433to droop; to hang low
- 整个x1 | Chapter Rank #434whole; entire; total
- 十分x2 | Chapter Rank #212very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 平静x2 | Chapter Rank #213tranquil; undisturbed; serene
- 小x3 | Chapter Rank #119small; tiny; few; young
- 院里x2 | Chapter Rank #214
- 东x1 | Chapter Rank #435surname Dongeast; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord
- 厢房x1 | Chapter Rank #436wing (of a traditional house); side room
- 静坐x1 | Chapter Rank #437to sit quietly; to meditate; to stage a sit-in
- 实际上x2 | Chapter Rank #215in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
- 多少x1 | Chapter Rank #438number; amount; somewhathow much?; how many?; (phone number, student ID etc) what number?
- 效果x1 | Chapter Rank #439result; effect; efficacy; (theater) sound or visual effects
- 只有x2 | Chapter Rank #216only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 他x14 | Chapter Rank #20(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 心里x2 | Chapter Rank #217chest; heart; mind
- 清楚x1 | Chapter Rank #440clear; distinct; to understand thoroughly; to be clear about
- 晚饭x2 | Chapter Rank #218evening meal; dinner; supper; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]
- 摆在x1 | Chapter Rank #441
- 满桌x1 | Chapter Rank #442
- 酒菜x1 | Chapter Rank #443food and drink; food to accompany wine
- 却x6 | Chapter Rank #50but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 只x2 | Chapter Rank #219only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 动x2 | Chapter Rank #220(of sth) to move; to set in movement; to displace; to touch; to make use of; to stir (emotions); to alter; abbr. for 動詞|动词[dong4 ci2], verb
- 几x1 | Chapter Rank #444small table(literary) almosthow many; how much; several; a few
- 筷x1 | Chapter Rank #445chopstick
- 没x1 | Chapter Rank #446(negative prefix for verbs) have not; notdrowned; to end; to die; to inundate
- 胃口x2 | Chapter Rank #221appetite; liking
- 承x3 | Chapter Rank #120to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receivesurname Cheng; Cheng (c. 2000 BC), third of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 恩公x3 | Chapter Rank #121benefactor
- 魏x32 | Chapter Rank #5surname Wei; name of a vassal state of the Zhou dynasty from 661 BC in Shanxi, one of the Seven Hero Warring States; Wei state, founded by Cao Cao 曹操[Cao2 Cao1], one of the Three Kingdoms after the Han dynasty; the Wei dynasty 221–265; Wei Prefecture or Wei County at various times in historytower over a palace gateway (old)
- 煌x32 | Chapter Rank #6brilliant
- 派x1 | Chapter Rank #447used in 派司[pa1 si5](literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pie
- 过来x1 | Chapter Rank #448see 過來|过来[guo4 lai2]to come over; to manage; to handle; to be able to take care of
- 传话x1 | Chapter Rank #449to pass on a story; to communicate a message
- 后x2 | Chapter Rank #222empress; queen; (archaic) monarch; rulersurname Houback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 接x3 | Chapter Rank #122to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb
- 食不下咽x1 | Chapter Rank #450
- 却是x1 | Chapter Rank #451nevertheless; actually; the fact is ...