Vocabulary: 第十三章 归来
from 永夜君王
- 了x23 | Chapter Rank #4to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 全力x3 | Chapter Rank #104with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support)
- 并x3 | Chapter Rank #105and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 象x1 | Chapter Rank #351elephant; CL:隻|只[zhi1]; shape; form; appearance; to imitate
- 看起来x1 | Chapter Rank #352seemingly; apparently; looks as if; appears to be; gives the impression that; seems on the face of it to be
- 那样x1 | Chapter Rank #353that kind; that sort
- 轻松x1 | Chapter Rank #354light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously
- 这次x1 | Chapter Rank #355
- 受到x1 | Chapter Rank #356to receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punished etc)
- 冲击x1 | Chapter Rank #357to attack; to batter; (of waves) to pound against; shock; impact
- 出乎意料x1 | Chapter Rank #358(idiom) unexpected
- 得x7 | Chapter Rank #34used in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedto have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
- 与x2 | Chapter Rank #157to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 夜x31 | Chapter Rank #3night
- 之x15 | Chapter Rank #15(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 女王x8 | Chapter Rank #27queen
- 来自x2 | Chapter Rank #158to come from (a place); From: (in email header)
- 同一x1 | Chapter Rank #359identical; the same
- 血脉x1 | Chapter Rank #360blood vessels
- 长河x1 | Chapter Rank #361long river; (fig.) long flow of time
- 对x3 | Chapter Rank #106right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 她x6 | Chapter Rank #49she
- 感受x1 | Chapter Rank #362to sense; perception; to feel (through the senses); to experience; a feeling; an impression; an experience
- 格外x1 | Chapter Rank #363especially; particularly; even more than usual; extra; additional
- 深刻x2 | Chapter Rank #159profound; deep; deep-going
- 此刻x1 | Chapter Rank #364this moment; now; at present
- 脸x2 | Chapter Rank #160face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 终于x1 | Chapter Rank #365at last; in the end; finally; eventually
- 现出x1 | Chapter Rank #366
- 骇然x1 | Chapter Rank #367overwhelmed with shock, horror or amazement; dumbstruck; aghast
- 显然x1 | Chapter Rank #368clearly; evidently; obviously
- 没想到x1 | Chapter Rank #369didn't expect
- 沉睡x1 | Chapter Rank #370to be fast asleep; (fig.) to lie dormant; to lie undiscovered
- 多年x1 | Chapter Rank #371many years; for many years; longstanding
- 后x2 | Chapter Rank #161empress; queen; (archaic) monarch; rulersurname Houback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 莉莉丝x5 | Chapter Rank #59
- 光是x1 | Chapter Rank #372solely; just
- 如此x2 | Chapter Rank #162like this; so; such
- 恐怖x1 | Chapter Rank #373terrible; frightful; frightening; terror; terrorist
- 议会x4 | Chapter Rank #74parliament; legislative assembly
- 找x1 | Chapter Rank #374to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- 我x7 | Chapter Rank #35I; me; my
- 何事x1 | Chapter Rank #375
- 声音x2 | Chapter Rank #163voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 悠远x2 | Chapter Rank #164long time ago; distant; far away
- 而x11 | Chapter Rank #18and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 又x8 | Chapter Rank #28(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 带x1 | Chapter Rank #376band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 些许x1 | Chapter Rank #377a few; a little; a bit
- 沙哑x1 | Chapter Rank #378hoarse; husky; raspy