Vocabulary: 第三十三章 彼此的麻烦
from 永夜君王
- 从中x1 | Chapter Rank #349from within; therefrom
- 分开x1 | Chapter Rank #350to separate; to part
- 走出x1 | Chapter Rank #351to leave (a room etc); to go out through (a door etc)
- 血族x2 | Chapter Rank #164blood relations; one's own flesh and blood; kin
- 伯爵x8 | Chapter Rank #34earl; count; earldom or countship (old)
- 这个x4 | Chapter Rank #71(pronoun) this; (adjective) this
- 位阶x1 | Chapter Rank #352
- 已x5 | Chapter Rank #53already; to stop; then; afterwards
- 战场x3 | Chapter Rank #95battlefield; CL:個|个[ge4]
- 镇守x1 | Chapter Rank #353(of troops stationed in a strategic area) to defend; (fig.) to stand guard; to protect
- 一方x1 | Chapter Rank #354a party (in a contract or legal case); one side; area; region
- 为x3 | Chapter Rank #96as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 截住x1 | Chapter Rank #355
- 着实x1 | Chapter Rank #356truly; indeed; severely; harshly
- 下x6 | Chapter Rank #45down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 本钱x1 | Chapter Rank #357capital; (fig.) asset; advantage; the means (to do sth)
- 投降x1 | Chapter Rank #358to surrender
- 你x7 | Chapter Rank #40you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 或许x1 | Chapter Rank #359perhaps; maybe
- 会x4 | Chapter Rank #72(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 得到x1 | Chapter Rank #360to get; to obtain; to receive
- 被x4 | Chapter Rank #73quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 尊贵x1 | Chapter Rank #361respected; respectable; honorable
- 亲王x1 | Chapter Rank #362prince
- 殿下x1 | Chapter Rank #363Your Majesty (honorific); His or Her Highness
- 初x1 | Chapter Rank #364(bound form) at first; initially; (bound form) first; early; (bound form) (in lunar calendar dates, before numerals 1–10) days 1 to 10 of a month, as in 初三[chu1 san1] "the third"
- 拥x1 | Chapter Rank #365to hold in one's arms; to embrace; to surround; to gather around; to throng; to swarm; (bound form) to support (as in 擁護|拥护[yong1 hu4]); (literary) to have; to possess; Taiwan pr. [yong3]
- 荣幸x1 | Chapter Rank #366honored (to have the privilege of ...)
- 否则x1 | Chapter Rank #367otherwise; if not; or (else)
- 你的x2 | Chapter Rank #165
- 结局x1 | Chapter Rank #368conclusion; ending
- 就是x3 | Chapter Rank #97exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 摆x1 | Chapter Rank #369to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulumhem (at the bottom of a garment)
- 血x7 | Chapter Rank #41blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4]see 血[xue4]
- 宴x1 | Chapter Rank #370(bound form) to entertain at a banquet; (bound form) banquet; feast; (literary) peaceful; at ease
- 餐桌x1 | Chapter Rank #371dining table; dinner table; CL:張|张[zhang1]
- 说x5 | Chapter Rank #54to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 他的x3 | Chapter Rank #98
- 领口x2 | Chapter Rank #166collar; neckband; neckline; the place where the two ends of a collar meet
- 佩戴x1 | Chapter Rank #372to wear (as an accessory: jewelry, pedometer, ID card etc)
- 一枚x1 | Chapter Rank #373
- 小小的x1 | Chapter Rank #374
- 火x1 | Chapter Rank #375surname Huofire; urgent; ammunition; fiery or flaming; internal heat (Chinese medicine); hot (popular); classifier for military units (old); Kangxi radical 86
- 冠冕x1 | Chapter Rank #376royal crown; official hat; official; leader; chief; elegant and stately
- 十二x1 | Chapter Rank #377twelve; 12
- 古老x1 | Chapter Rank #378ancient; old; age-old
- 氏族x2 | Chapter Rank #167clan
- 斯x1 | Chapter Rank #379Slovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4](phonetic); this
- 伯x4 | Chapter Rank #74father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]one hundred (old)
- 克x1 | Chapter Rank #380to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 aresabbr. for 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia; (Tw) abbr. for 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], Croatiato subdue; to overthrow; to restrainKe (c. 2000 BC), seventh of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God