Vocabulary: 第四十章 永夜和黎明的距离
from 永夜君王
- 听x2 | Chapter Rank #197smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 罢x1 | Chapter Rank #448(final particle, same as 吧)to stop; to cease; to dismiss; to suspend; to quit; to finish
- 淡淡x1 | Chapter Rank #449faint; dim; dull; insipid; unenthusiastic; indifferent
- 指x1 | Chapter Rank #450finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
- 双重身份x1 | Chapter Rank #451
- 交易x2 | Chapter Rank #198to deal; to trade; to transact; transaction; deal; CL:筆|笔[bi3]
- 线x1 | Chapter Rank #452thread; string; wire; line; CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1]; (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city)
- 尤其x1 | Chapter Rank #453especially; particularly
- 事关x1 | Chapter Rank #454to concern; on (some topic); about; concerning; to have importance for
- 幽x1 | Chapter Rank #455remote; hidden away; secluded; serene; peaceful; to imprison; in superstition indicates the underworld; ancient district spanning Liaonang and Hebei provinces
- 叛军x1 | Chapter Rank #456rebel army
- 事情x2 | Chapter Rank #199affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 比x2 | Chapter Rank #200Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
- 更x2 | Chapter Rank #201more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 清楚x3 | Chapter Rank #119clear; distinct; to understand thoroughly; to be clear about
- 只是x4 | Chapter Rank #85merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 这样x1 | Chapter Rank #457this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 小小的x1 | Chapter Rank #458
- 事故x1 | Chapter Rank #459accident; CL:樁|桩[zhuang1],起[qi3],次[ci4]
- 即使x3 | Chapter Rank #120even if; even though
- 报x1 | Chapter Rank #460to report; to inform; to announce; to respond; to reply; to sign up for; to register for (abbr. for 報名|报名[bao4 ming2]); to reward; to recompense; to take revenge; to retaliate; newspaper; periodical; journal; bulletin; telegram
- 案头x1 | Chapter Rank #461on one's desk
- 可能x1 | Chapter Rank #462might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 一句x3 | Chapter Rank #121a line of verse; a sentence
- 而已x1 | Chapter Rank #463that's all; nothing more
- 接下来x1 | Chapter Rank #464to accept; to take; next; following
- 这场x1 | Chapter Rank #465
- 谈话x1 | Chapter Rank #466to talk (with sb); to have a conversation; talk; conversation; CL:次[ci4]
- 很快x1 | Chapter Rank #467
- 结束x1 | Chapter Rank #468termination; to finish; to end; to conclude; to close
- 当x2 | Chapter Rank #202(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 起身x1 | Chapter Rank #469to get up; to leave; to set forth
- 告退x1 | Chapter Rank #470to petition for retirement (old); to ask for leave to withdraw; to ask to be excused
- 眉间x1 | Chapter Rank #471the flat area of forehead between the eyebrows; glabella
- 流露出x2 | Chapter Rank #203
- 掩饰x3 | Chapter Rank #122to cover up; to conceal; to mask; to gloss over
- 不住x1 | Chapter Rank #472(verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly
- 疲惫x1 | Chapter Rank #473beaten; exhausted; tired
- 可见x1 | Chapter Rank #474it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible
- 受x2 | Chapter Rank #204to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker); (LGBT) bottom
- 反噬x1 | Chapter Rank #475to backfire on; to rebound on
- 传言x1 | Chapter Rank #476rumor; hearsay
- 并非x1 | Chapter Rank #477really isn't
- 空穴来风x1 | Chapter Rank #478lit. wind from an empty cave (idiom); fig. unfounded (story); baseless (claim)
- 中庭x1 | Chapter Rank #479courtyard
- 张x10 | Chapter Rank #27surname Zhangto open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes
- 伯x7 | Chapter Rank #43one hundred (old)father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
- 谦x7 | Chapter Rank #44modest
- 原地x2 | Chapter Rank #205(in) the original place; the place where one currently is; place of origin; local (product)
- 站x3 | Chapter Rank #123station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website