Vocabulary: 第四十一章 女人的信誉
from 永夜君王
- 问x2 | Chapter Rank #164to ask; to inquire
- 你x13 | Chapter Rank #18you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 谁x3 | Chapter Rank #104who; also pr. [shui2]
- 作为x2 | Chapter Rank #165one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be
- 高贵x1 | Chapter Rank #330grandeur; noble
- 黑暗x4 | Chapter Rank #73dark; darkly; darkness
- 之x9 | Chapter Rank #29(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 子x3 | Chapter Rank #105son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 他x16 | Chapter Rank #14(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 此刻x1 | Chapter Rank #331this moment; now; at present
- 态度x1 | Chapter Rank #332manner; bearing; attitude; approach; CL:個|个[ge4]
- 可谓x1 | Chapter Rank #333it could even be said
- 平生x1 | Chapter Rank #334all one's life
- 罕见x1 | Chapter Rank #335rare; rarely seen
- 好x3 | Chapter Rank #106to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 因为x2 | Chapter Rank #166because; owing to; on account of
- 已经x3 | Chapter Rank #107already
- 想x5 | Chapter Rank #58to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 起来x4 | Chapter Rank #74(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
- 就算x1 | Chapter Rank #336(coll.) even if
- 眼前x1 | Chapter Rank #337before one's eyes; now; at present
- 族x1 | Chapter Rank #338race; nationality; ethnicity; clan; by extension, social group (e.g. office workers 上班族)
- 但x8 | Chapter Rank #35but; yet; however; still; merely; only; just
- 也x16 | Chapter Rank #15surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 刚刚x4 | Chapter Rank #75just recently; just a moment ago
- 被x9 | Chapter Rank #30quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 千x3 | Chapter Rank #108thousandused in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]
- 夜x4 | Chapter Rank #76night
- 打成x1 | Chapter Rank #339to beat (sb or sth) into (a certain condition); to denounce (sb) as (sth contemptible)
- 垂死x1 | Chapter Rank #340dying
- 动用x1 | Chapter Rank #341to utilize; to put sth to use
- 天赋x1 | Chapter Rank #342gift; innate skill
- 秘x13 | Chapter Rank #19secret; secretarysee 秘魯|秘鲁[Bi4 lu3]
- 法x13 | Chapter Rank #20France; French; abbr. for 法國|法国[Fa3 guo2]; Taiwan pr. [Fa4]law; method; way; to emulate; (Buddhism) dharma; (abbr. for 法家[Fa3 jia1]) the Legalists; (physics) farad (abbr. for 法拉[fa3 la1])law
- 才能x1 | Chapter Rank #343talent; ability; capacity
- 如常x1 | Chapter Rank #344as usual
- 活动x1 | Chapter Rank #345to exercise; to move about; to work out; shaky; unsteady; loose (tooth etc); movable; flexible; liquid (capital etc); (volcanic, seismic, economic etc) activity; (outdoor etc) activity; event; (political) campaign; (military) maneuver (CL:項|项[xiang4]); to use personal influence, connections, bribes etc
- 声音x4 | Chapter Rank #77voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 轻轻x1 | Chapter Rank #346lightly; softly
- 软软x1 | Chapter Rank #347
- 一丝x1 | Chapter Rank #348
- 飘渺x1 | Chapter Rank #349faintly discernible; indistinct; misty
- 仿佛x1 | Chapter Rank #350to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 从x4 | Chapter Rank #78from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 远方x1 | Chapter Rank #351far away; a distant location
- 传来x5 | Chapter Rank #59(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 音乐x1 | Chapter Rank #352music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4]
- 我x7 | Chapter Rank #39I; me; my
- 叫x2 | Chapter Rank #167to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 白x27 | Chapter Rank #6white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in operasurname Bai; Bai ethnic group