Vocabulary: 第二十章 兄弟
from 永夜君王
- 另x1 | Chapter Rank #448other; another; separate; separately
- 有些x2 | Chapter Rank #172some; somewhat; rather; a bit
- 猥琐x1 | Chapter Rank #449wretched (esp. appearance); vulgar
- 阴柔x2 | Chapter Rank #173gentle and reserved; soft; feminine
- 声音x4 | Chapter Rank #69voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 则x1 | Chapter Rank #450(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 姓x3 | Chapter Rank #103family name; surname; to be surnamed ...
- 那个x4 | Chapter Rank #70that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 叫x2 | Chapter Rank #174to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 小子x1 | Chapter Rank #451(coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow(literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders)
- 太x1 | Chapter Rank #452highest; greatest; too (much); very; extremely
- 不识抬举x1 | Chapter Rank #453fail to appreciate sb's kindness; not know how to appreciate favors
- 脸x3 | Chapter Rank #104face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 不要脸x1 | Chapter Rank #454to have no sense of shame; shameless
- 我们x5 | Chapter Rank #57we; us; ourselves; our
- 话x3 | Chapter Rank #105dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 随便说说x1 | Chapter Rank #455
- 吗x2 | Chapter Rank #175(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 哼x1 | Chapter Rank #456interjection expressing dissatisfaction or suspicionto groan; to snort; to hum; to croon; humph!
- 不过x2 | Chapter Rank #176only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 地痞x2 | Chapter Rank #177bully; local ruffian
- 头子x2 | Chapter Rank #178boss; gang leader
- 而已x1 | Chapter Rank #457that's all; nothing more
- 敢x1 | Chapter Rank #458to dare; daring; (polite) may I venture
- 自称x1 | Chapter Rank #459to call oneself; to claim to be; to profess; to claim a title
- 同样x2 | Chapter Rank #179same; equal; similar; similarly; also; too
- 陪笑x1 | Chapter Rank #460
- 笑声x1 | Chapter Rank #461laughter
- 中x6 | Chapter Rank #46(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 尴尬x1 | Chapter Rank #462awkward; embarrassed
- 刻薄x1 | Chapter Rank #463unkind; harsh; cutting; mean; acrimony; to embezzle by making illegal deductions
- 继续x1 | Chapter Rank #464to continue; to proceed with; to go on with
- 你们x2 | Chapter Rank #180you (plural)
- 靠x2 | Chapter Rank #181to lean against or on; to stand by the side of; to come near to; to depend on; to trust; to fuck (vulgar); traditional military costume drama where the performers wear armor (old)
- 家x2 | Chapter Rank #182used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 条x1 | Chapter Rank #465strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
- 狗x1 | Chapter Rank #466dog; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2]
- 不x7 | Chapter Rank #39no; not so; (bound form) not; un-
- 修x2 | Chapter Rank #183to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class)surname Xiu
- 来x4 | Chapter Rank #71to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 福气x1 | Chapter Rank #467good fortune; a blessing
- 随便x1 | Chapter Rank #468as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton
- 扔x1 | Chapter Rank #469to throw; to throw away
- 根x1 | Chapter Rank #470root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; CL:條|条[tiao2]; radical (chemistry)
- 骨头x1 | Chapter Rank #471bone; CL:根[gen1],塊|块[kuai4]; moral character; bitterness; Taiwan pr. [gu2 tou5]
- 够x1 | Chapter Rank #472enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out
- 啃上x1 | Chapter Rank #473
- 几年x1 | Chapter Rank #474a few years; several years; how many years?
- 你x15 | Chapter Rank #12you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 要是x1 | Chapter Rank #475(coll.) if