Vocabulary: 第四章 心意
from 永夜君王
- 不咸不淡x1 | Chapter Rank #317
- 地x7 | Chapter Rank #38earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 一言九鼎x1 | Chapter Rank #318one word worth nine sacred tripods (idiom); words of enormous weight
- 早就x1 | Chapter Rank #319already at an earlier time
- 闻名天下x1 | Chapter Rank #320
- 可是x4 | Chapter Rank #79but; however; (used for emphasis) indeed
- 都x13 | Chapter Rank #19all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolissurname Du
- 这样x2 | Chapter Rank #153this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 事情x1 | Chapter Rank #321affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 办x1 | Chapter Rank #322to take care of (a matter); to deal with (a task, procedure etc); to organize (an event); to establish; to set up; to manage; to run (an enterprise); (law) to handle; to investigate; to prosecute (a case or suspect); (bound form) office (as in 招辦|招办[zhao1 ban4], admissions office) (abbr. for 辦公室|办公室[ban4 gong1 shi4])
- 不上不下x1 | Chapter Rank #323
- 有些x2 | Chapter Rank #154some; somewhat; rather; a bit
- 说不过去x1 | Chapter Rank #324cannot be justified; inexcusable
- 悚然x1 | Chapter Rank #325frightened; terrified
- 惊x4 | Chapter Rank #80to startle; to be frightened; to be scared; alarm
- 颤x1 | Chapter Rank #326to tremble; to shiver; to shake; to vibrate; Taiwan pr. [zhan4]
- 声道x1 | Chapter Rank #327sound track; audio channel
- 还x7 | Chapter Rank #39surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 需要x5 | Chapter Rank #58to need; to want; to demand; to require; needs
- 什么x4 | Chapter Rank #81what?; something; anything
- 淡淡地x1 | Chapter Rank #328
- 其实x1 | Chapter Rank #329actually; in fact; really
- 很x1 | Chapter Rank #330very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 简单x3 | Chapter Rank #102simple; not complicated
- 只x2 | Chapter Rank #155only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 将x2 | Chapter Rank #156to desire; to invite; to request(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])
- 镜x11 | Chapter Rank #23mirror; lens
- 水x11 | Chapter Rank #24water; (after a name) ... River; to swim (used mostly in 會水|会水[hui4 shui3] and 水性[shui3 xing4]); (coll.) lacking in substance; shoddy; (bound form) additional cost; extra income; classifier for washings of a garmentsurname Shui; Shui ethnic group
- 涤x11 | Chapter Rank #25to wash; to cleanse
- 生x11 | Chapter Rank #26to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 交给x2 | Chapter Rank #157to give; to deliver; to hand over
- 然后x2 | Chapter Rank #158then; after that; afterwards
- 远走高飞x1 | Chapter Rank #331(idiom) to go far away; to flee to a distant place
- 事x3 | Chapter Rank #103matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 就x18 | Chapter Rank #10(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 死无对证x1 | Chapter Rank #332the dead cannot testify (idiom); dead men tell no tales
- 份x1 | Chapter Rank #333classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc
- 从来x1 | Chapter Rank #334always; at all times; never (if used in negative sentence)
- 没x3 | Chapter Rank #104(negative prefix for verbs) have not; notdrowned; to end; to die; to inundate
- 到x6 | Chapter Rank #48to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 手里x1 | Chapter Rank #335in hand; (a situation is) in sb's hands
- 就算x3 | Chapter Rank #105(coll.) even if
- 要x7 | Chapter Rank #40to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 你的x1 | Chapter Rank #336
- 头上x1 | Chapter Rank #337overhead; above
- 强颜欢笑x1 | Chapter Rank #338to pretend to look happy; to force oneself to smile
- 这个x4 | Chapter Rank #82(pronoun) this; (adjective) this
- 且x1 | Chapter Rank #339and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- 容x1 | Chapter Rank #340to hold; to contain; to allow; to tolerate; appearance; look; countenancesurname Rong
- 考虑x5 | Chapter Rank #59to think over; to consider; consideration