Vocabulary: 第六章 一线生机
from 永夜君王
- 房门x2 | Chapter Rank #133door of a room
- 跨x1 | Chapter Rank #263to step across; to stride over; to straddle; to span
- 出x2 | Chapter Rank #134to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 门外x1 | Chapter Rank #264outside the door
- 一脚x1 | Chapter Rank #265
- 还x3 | Chapter Rank #80surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 没x5 | Chapter Rank #47drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 落地x1 | Chapter Rank #266to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land
- 眼前x1 | Chapter Rank #267before one's eyes; now; at present
- 突然x3 | Chapter Rank #81sudden; abrupt; unexpected
- 出现x1 | Chapter Rank #268to appear; to arise; to emerge; to show up
- 一座x3 | Chapter Rank #82
- 小山x1 | Chapter Rank #269
- 般的x1 | Chapter Rank #270
- 身影x1 | Chapter Rank #271silhouette; figure
- 紧接x1 | Chapter Rank #272to follow immediately afterwards; immediately adjacent
- 两x1 | Chapter Rank #273two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 人x16 | Chapter Rank #16person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 就x19 | Chapter Rank #12(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 结结实实x1 | Chapter Rank #274
- 地x3 | Chapter Rank #83earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 撞x4 | Chapter Rank #64to knock against; to bump into; to run into; to meet by accident
- 一起x2 | Chapter Rank #135(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 只x2 | Chapter Rank #136only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 听x1 | Chapter Rank #275smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 砰x1 | Chapter Rank #276(onom.) bang; thump
- 的x56 | Chapter Rank #1of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songsa taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])(bound form) bull's-eye; targetreally and truly
- 一声x6 | Chapter Rank #36first tone in Mandarin (high, level tone)
- 仰天x1 | Chapter Rank #277to face upwards; to look up to the sky
- 倒x1 | Chapter Rank #278to fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profitto invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yet
- 被x6 | Chapter Rank #37quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 回x1 | Chapter Rank #279Hui ethnic group (Chinese Muslims)to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesto curve; to return; to revolve
- 屋内x2 | Chapter Rank #137
- 那x9 | Chapter Rank #25(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Nuosurname Na
- 哎哟x1 | Chapter Rank #280hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise
- 身体x1 | Chapter Rank #281the body; one's health
- 晃x2 | Chapter Rank #138to sway; to shake; to wander aboutto dazzle; to flash past
- 都x11 | Chapter Rank #23surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 一下x1 | Chapter Rank #282(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 然后x1 | Chapter Rank #283then; after that; afterwards
- 往x1 | Chapter Rank #284to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 屋里x1 | Chapter Rank #285
- 一x10 | Chapter Rank #24one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 顿时x3 | Chapter Rank #84immediately; suddenly
- 惊叫x1 | Chapter Rank #286to cry out in fear
- 小白脸x2 | Chapter Rank #139attractive young man (usually derog.); pretty boy; gigolo
- 这么x5 | Chapter Rank #48so much; this much; how much?; this way; like this
- 不x12 | Chapter Rank #20no; not so; (bound form) not; un-
- 经x1 | Chapter Rank #287surname Jingclassics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4]
- 艰难x1 | Chapter Rank #288difficult; hard; challenging