Vocabulary: 第二十三章 一百天的爱恋
from 永夜君王
- 艇x9 | Chapter Rank #22(bound form) boat; craft (esp. small or naval)
- 就是x11 | Chapter Rank #19exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 损失x1 | Chapter Rank #283loss; damage; CL:個|个[ge4]; to lose; to suffer damage
- 了x36 | Chapter Rank #4(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 也x15 | Chapter Rank #14surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 不x9 | Chapter Rank #23no; not so; (bound form) not; un-
- 心痛x1 | Chapter Rank #284to feel distressed about sth; heartache; cardiac pain
- 他们x1 | Chapter Rank #285they; them
- 惟恐x1 | Chapter Rank #286
- 分散x1 | Chapter Rank #287to scatter; to disperse; to distribute
- 兵力x1 | Chapter Rank #288military strength; armed forces; troops
- 被x8 | Chapter Rank #27quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 对方x1 | Chapter Rank #289the other person; the other side; the other party
- 一口x1 | Chapter Rank #290readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite
- 吃掉x1 | Chapter Rank #291to eat up; to consume
- 正因如此x1 | Chapter Rank #292
- 突破x1 | Chapter Rank #293to break through; to make a breakthrough; to surmount (an obstacle); (sports) to break through the opponent's defense
- 之际x4 | Chapter Rank #66during; at the time of
- 居然x3 | Chapter Rank #86unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
- 意外x2 | Chapter Rank #144unexpected; accident; mishap; CL:個|个[ge4]
- 顺利x2 | Chapter Rank #145smoothly; without a hitch
- 等x3 | Chapter Rank #87to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 得到x1 | Chapter Rank #294to get; to obtain; to receive
- 消息x1 | Chapter Rank #295(piece of) news; information; message; CL:條|条[tiao2]
- 时x6 | Chapter Rank #40surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 已经x5 | Chapter Rank #52already
- 来不及x2 | Chapter Rank #146there's not enough time (to do sth); it's too late
- 派x1 | Chapter Rank #296(literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pieused in 派司[pa1 si5]
- 拦截x2 | Chapter Rank #147to intercept
- 只有x6 | Chapter Rank #41only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 命令x1 | Chapter Rank #297order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4]
- 原本x1 | Chapter Rank #298originally; the original; original copy; original version
- 这x15 | Chapter Rank #15(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 片x1 | Chapter Rank #299thin piece; flake; a slice; film; TV play; to slice; to carve thin; partial; incomplete; one-sided; classifier for slices, tablets, tract of land, area of water; classifier for CDs, movies, DVDs etc; used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc; Kangxi radical 91disk; sheet
- 空域x1 | Chapter Rank #300airspace
- 几艘x1 | Chapter Rank #301
- 就近x1 | Chapter Rank #302nearby; in a close neighborhood
- 一场x1 | Chapter Rank #303
- 短促x1 | Chapter Rank #304short in time; fleeting; brief; gasping (breath); curt (tone of voice)
- 接连x1 | Chapter Rank #305on end; in a row; in succession
- 击x1 | Chapter Rank #306to hit; to strike; to break; Taiwan pr. [ji2]
- 坠x1 | Chapter Rank #307to fall; to drop; to weigh down
- 两艘x1 | Chapter Rank #308
- 后x2 | Chapter Rank #148empress; queen; (archaic) monarch; rulersurname Houback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 剩余x1 | Chapter Rank #309remainder; surplus
- 浮空x8 | Chapter Rank #28
- 终于x1 | Chapter Rank #310at last; in the end; finally; eventually
- 退却x1 | Chapter Rank #311to retreat; to shrink back
- 看着x3 | Chapter Rank #88
- 那x3 | Chapter Rank #89surname Nasurname Nuo(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; how