Vocabulary: 第三十一章 家
from 永夜君王
- 大厅x4 | Chapter Rank #75hall; concourse; public lounge; (hotel) lobby
- 原本x1 | Chapter Rank #454originally; the original; original copy; original version
- 宽敞x1 | Chapter Rank #455spacious; wide
- 挤满x1 | Chapter Rank #456crowded to bursting point; filled to overflowing; jam-packed
- 喧嚣声x1 | Chapter Rank #457
- 以及x1 | Chapter Rank #458and; as well as
- 混杂x1 | Chapter Rank #459to mix; to mingle
- 汗臭x1 | Chapter Rank #460body odor
- 体味x1 | Chapter Rank #461body odor; to appreciate a subtle taste
- 气息x1 | Chapter Rank #462breath; smell; odor; flavor
- 扑面而来x1 | Chapter Rank #463lit. sth hits one in the face; directly in one's face; sth assaults the senses; blatant (advertising); eye-catching; (a smell) assaults the nostrils
- 让x1 | Chapter Rank #464to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 忍不住x1 | Chapter Rank #465cannot help; unable to bear
- 皱x1 | Chapter Rank #466to wrinkle; wrinkled; to crease
- 皱眉x1 | Chapter Rank #467to frown; to knit one's brow
- 旁边x3 | Chapter Rank #109side; adjacent place
- 先见之明x1 | Chapter Rank #468foresight
- 提前x1 | Chapter Rank #469to shift to an earlier date; to do sth ahead of time; in advance
- 封闭x1 | Chapter Rank #470to close; to seal off; to close down (an illegal venue); closed (i.e. isolated from outside input)
- 自己的x2 | Chapter Rank #199
- 感知x1 | Chapter Rank #471perception (the process of perceiving sth with the senses); to sense; to feel; to detect; to be aware of
- 大胡子x1 | Chapter Rank #472
- 一马当先x1 | Chapter Rank #473(idiom) to take the lead
- 向x6 | Chapter Rank #44towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 尽头x1 | Chapter Rank #474end; extremity; limit
- 柜台x5 | Chapter Rank #57sales counter; front desk; bar; (of financial trading, medicines etc) OTC (over-the-counter)
- 走x4 | Chapter Rank #76to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 去x13 | Chapter Rank #16to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 拦路x1 | Chapter Rank #475to block sb's path; to waylay
- 直接x2 | Chapter Rank #200direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 鞭子x1 | Chapter Rank #476whip; CL:根[gen1]
- 抽x1 | Chapter Rank #477to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; to inhale (esp. smoke); (of fabric etc) to shrink; (of certain plants) to sprout; to bud; to whip; to thrash; classifier for sheets (of tissues, wet wipes etc)
- 过去x3 | Chapter Rank #110(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 抬脚x1 | Chapter Rank #478
- 踹x1 | Chapter Rank #479to kick; to trample; to tread on
- 打x3 | Chapter Rank #111a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]
- 看到x1 | Chapter Rank #480to see
- 嘴里x1 | Chapter Rank #481mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words
- 深红色x1 | Chapter Rank #482deep red; crimson; scarlet
- 大多x1 | Chapter Rank #483for the most part; many; most; the greater part; mostly
- 老老实实x1 | Chapter Rank #484
- 一边x2 | Chapter Rank #201one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 连话都x1 | Chapter Rank #485
- 不敢x3 | Chapter Rank #112
- 多x7 | Chapter Rank #38many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 说x17 | Chapter Rank #9to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 一句x1 | Chapter Rank #486a line of verse; a sentence
- 个x11 | Chapter Rank #25used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 满脸x1 | Chapter Rank #487across one's whole face
- 刀疤x5 | Chapter Rank #58scar from a knife wound