Vocabulary: 第五十三章 漏网之鱼
from 永夜君王
- 凝固x1 | Chapter Rank #446to freeze; to solidify; to congeal; fig. with rapt attention
- 低头x3 | Chapter Rank #104to bow the head; to yield; to give in
- 看到x5 | Chapter Rank #59to see
- 脚x1 | Chapter Rank #447foot; leg (of an animal or an object); base (of an object); CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]; classifier for kicks
- 边x1 | Chapter Rank #448side; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneouslysuffix of a noun of locality
- 不远处x1 | Chapter Rank #449
- 一摊x1 | Chapter Rank #450
- 深色x1 | Chapter Rank #451dark; dark colored
- 看上去x1 | Chapter Rank #452it would appear; it seems (that)
- 象是x1 | Chapter Rank #453
- 污水x1 | Chapter Rank #454sewage
- 实际上x1 | Chapter Rank #455in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
- 漫流x1 | Chapter Rank #456
- 与x2 | Chapter Rank #179to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 混x1 | Chapter Rank #457Taiwan pr. [hun4]to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless
- 一起x1 | Chapter Rank #458(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 成x1 | Chapter Rank #459to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenthsurname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]
- 样子x2 | Chapter Rank #180appearance; manner; pattern; model
- 神色x1 | Chapter Rank #460expression; look
- 不变x1 | Chapter Rank #461constant; unvarying; (math.) invariant
- 沿着x1 | Chapter Rank #462to go along; to follow
- 镇内x2 | Chapter Rank #181
- 进x3 | Chapter Rank #105to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 两旁x1 | Chapter Rank #463both sides; either side
- 几家x1 | Chapter Rank #464
- 小店x2 | Chapter Rank #182small store
- 现在x2 | Chapter Rank #183now; at present; currently
- 虚掩x1 | Chapter Rank #465to partially obscure; (of a door, gate or window) slightly open; ajar; not fully shut; unlocked; (of a jacket or shirt) unbuttoned
- 死寂x1 | Chapter Rank #466deathly stillness
- 随手x3 | Chapter Rank #106conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing
- 推开x1 | Chapter Rank #467to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline
- 一家x1 | Chapter Rank #468the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group
- 店门x1 | Chapter Rank #469
- 店x1 | Chapter Rank #470inn; old-style hotel (CL:家[jia1]); (bound form) shop; store
- 内x2 | Chapter Rank #184inside; inner; internal; within; interior
- 望去x1 | Chapter Rank #471
- 店铺x2 | Chapter Rank #185store; shop
- 里x1 | Chapter Rank #472lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 依然x1 | Chapter Rank #473still; as before
- 货架x2 | Chapter Rank #186shelf for goods; shop shelf
- 凌乱x1 | Chapter Rank #474messy; disarrayed; disheveled
- 显然x2 | Chapter Rank #187clearly; evidently; obviously
- 彻底x1 | Chapter Rank #475thorough; thoroughly; complete
- 翻过x1 | Chapter Rank #476to turn over; to transform
- 浓重x1 | Chapter Rank #477dense; thick; strong; rich (colors); heavy (aroma); deep (friendship); profound (effect)
- 腥臭味x1 | Chapter Rank #478
- 扑面而来x1 | Chapter Rank #479lit. sth hits one in the face; directly in one's face; sth assaults the senses; blatant (advertising); eye-catching; (a smell) assaults the nostrils
- 让x3 | Chapter Rank #107to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 忍不住x2 | Chapter Rank #188cannot help; unable to bear
- 皱x1 | Chapter Rank #480to wrinkle; wrinkled; to crease