Vocabulary: 第五十三章 距离
from 永夜君王
- 那个x5 | Chapter Rank #57that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 与x3 | Chapter Rank #110to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 擦身而过x1 | Chapter Rank #327to brush past
- 年轻人x6 | Chapter Rank #45young people; youngster
- 身上x3 | Chapter Rank #111on the body; at hand; among
- 背着x1 | Chapter Rank #328carrying on one's backturning one's back to (sth or sb); keeping sth secret from (sb); keeping (one's hands) behind one's back
- 鹰x5 | Chapter Rank #58general term for a bird of prey (eagle, hawk or falcon etc)
- 击x6 | Chapter Rank #46to hit; to strike; to break; Taiwan pr. [ji2]
- 一身x1 | Chapter Rank #329whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes
- 冒险者x1 | Chapter Rank #330adventurer
- 装束x1 | Chapter Rank #331attire; clothing
- 有x6 | Chapter Rank #47to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 浓烈x1 | Chapter Rank #332strong (taste, flavor, smell)
- 贫民窟x1 | Chapter Rank #333slum housing
- 臭气x1 | Chapter Rank #334stench
- 但是x4 | Chapter Rank #78but; however
- 这x13 | Chapter Rank #14(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 股x1 | Chapter Rank #335thigh; part of a whole; portion of a sum; (finance) stock; share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions
- 刺鼻x1 | Chapter Rank #336to assail the nostrils; acrid; pungent
- 味道x2 | Chapter Rank #158flavor; taste; (fig.) feeling (of ...); sense (of ...); hint (of ...); (fig.) interest; delight; (dialect) smell; odor
- 之下x1 | Chapter Rank #337under; beneath; less than
- 却x2 | Chapter Rank #159but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 还有x3 | Chapter Rank #112there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 一缕x3 | Chapter Rank #113
- 甜甜的x1 | Chapter Rank #338
- 香味x1 | Chapter Rank #339fragrance; bouquet; sweet smell; CL:股[gu3]
- 那种x2 | Chapter Rank #160that kind of
- 熟悉x2 | Chapter Rank #161to be familiar with; to know well
- 感x2 | Chapter Rank #162to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~
- 就是x5 | Chapter Rank #59exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 腐肉x1 | Chapter Rank #340rotting flesh; carrion
- 中x7 | Chapter Rank #35(bound form) China; Chinese; surname Zhongto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 品尝x1 | Chapter Rank #341to have a taste of; to sample
- 出来x1 | Chapter Rank #342(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise
- 记忆x1 | Chapter Rank #343to remember; to recall; memory
- 是x15 | Chapter Rank #12to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 原x13 | Chapter Rank #15surname Yuan; (Japanese surname) Haraformer; original; primary; raw; level; cause; source
- 力x15 | Chapter Rank #13surname Lipower; force; strength; ability; strenuously
- 绝不会x1 | Chapter Rank #344
- 有误x1 | Chapter Rank #345
- 杀x2 | Chapter Rank #163to kill; to slay; to murder; to attack; to weaken; to reduce; (dialect) to smart; (used after a verb) extremely
- 武x2 | Chapter Rank #164martial; militarysurname Wu
- 正南x2 | Chapter Rank #165
- 准将x2 | Chapter Rank #166brigadier general; commodore
- 私生子x1 | Chapter Rank #346illegitimate son
- 齐x3 | Chapter Rank #114(name of states and dynasties at several different periods); surname Qineat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out
- 岳x2 | Chapter Rank #167wife's parents and paternal unclessurname Yuehigh mountain; highest peak of a mountain ridge
- 人x7 | Chapter Rank #36person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 当时x1 | Chapter Rank #347immediately; right thenthen; at that time
- 异样x1 | Chapter Rank #348difference; peculiar